Terveiset sinne taivaaseen 歌詞 日本語訳

Terveiset sinne taivaaseen - Ilpo Kaikkonen
天国へのご挨拶 - イルポ・カイコネン
Intro: A | E | F#m | D
イントロ: A | E | F#m | D
Lensit thtiin, valos nhtiin,
あなたは光へ、光へ、飛んでいきました。
eik nhty oo kirkkaampaa.
これ以上明るいものはありません。
Ilon toisit, jos tll viel oisit,
もしあなたがまだここにいたら、あなたは幸せをもたらすだろう、
mut jatkamme nyt sun unelmaa.
しかし今、私たちはあなたの夢を続けます。
Tuuleet vinkuu, kuin sisn hinkuu,
風がみぞれのように鳴き、
ehk sin mua kutsut vaan.
もしかしたら、あなたは私をそう呼んでいるかもしれません。
Voimas tunnen, ja surunkin kun en,
私は強いと感じますが、そうでないときは悲しいです、
m pssyt kanssas en kulkemaan
一緒に行けない
Terveiset sinne taivaiseen! Juhlitaan sua taas uudelleen.
天国へのご挨拶！もう一度お祝いしましょう。
Eik unohtaa. Saa koskaan rakkaintaan.
忘れませんよ。史上最も愛する人を手に入れましょう。
Terveiset sinne taivaaseen! Tunnemme sua niin kaivanneen.
天国へのご挨拶！とても寂しいです。
Yht taivas ja maa, sut viel nhd saan!
天も地も一つ、私はまだあなたを見ることができます！
Kuljet siell, kai onnentiell
あなたはそこへ行く、きっと幸せへの道を進んでいると思います
jivt muistot mulle ikuiset
私にとって永遠の思い出
ne mua kantaa, luo taivaanrantaa
彼らは私を運び、空を創造します
siksi kuollutkaan koskaan et
だからあなたは決して死なないのです
Terveiset sinne taivaiseen! Juhlitaan sua taas uudelleen.
天国へのご挨拶！もう一度お祝いしましょう。
Eik unohtaa. Saa koskaan rakkaintaan.
忘れませんよ。史上最も愛する人を手に入れましょう。
Terveiset sinne taivaaseen! Tunnemme sua niin kaivanneen.
天国へのご挨拶！とても寂しいです。
Yht taivas ja maa, sut viel nhd saan!
天も地も一つ、私はまだあなたを見ることができます！
On iltarukoukset, viimeiset luetut,
夕方の祈りがあり、最後の祈りはこう読みます。
kun enkelit saapuu ne mustiin puetut nn.
天使が到着すると、いわゆる黒い服を着た人々が到着します。
En elmst luovu vhst!
私は決して諦めません！
En vierelts lakkaa eksymst. M jn!
迷うことが止まらない。まーじーん！
Terveiset sinne taivaiseen! Juhlitaan sua taas uudelleen.
天国へのご挨拶！もう一度お祝いしましょう。
Eik unohtaa. Saa koskaan rakkaintaan.
忘れませんよ。史上最も愛する人を手に入れましょう。
Terveiset sinne taivaaseen! Tunnemme sua niin kaivanneen.
天国へのご挨拶！とても寂しいです。
Yht taivas ja maa, sut viel nhd saan!
天も地も一つ、私はまだあなたを見ることができます！
http://youtu.be/wRujrisDwZg
http://youtu.be/wRujrisDwZg