Dilberim كلمات أغنية ترجمة عربية

Sar beni ben sana kendimi feda etmişim sev beni,
احتضنيني، لقد ضحيت بنفسي من أجلك، أحبني،
Bu canı uğruna heba etmişim sevgilim her şeyim,
لقد ضيعت هذه الحياة من أجلك يا حبيبي، وكل شيء بالنسبة لي.
Gönlüme taht kuran dilberim.
سيدتي الجميلة التي أسرت قلبي.
Sevdalar aşka doymak için vuslatlar sana kanmak için
يحب أن يكتفي بالحب، ويسقط من أجلك اللقاءات
Sevdalar aşka doymak için vuslatlar sana kanmak için
يحب أن يكتفي بالحب، ويسقط من أجلك اللقاءات
Denedim yetmiyor dertlerim bitmiyor bu sızı dinmiyor
حاولت، لا يكفي، مشاكلي لا تنتهي، هذا الألم لا يزول
Ne doyarım ne kanarım ben sana dilberim.
لن أشبع ولا أنزف، أنا عاشقك.
Vur beni o gözler o kaşlar ne işe yarar yor beni,
أطلق عليّ، تلك العيون، تلك الحواجب، ما الهدف منها؟ إنهم يتعبونني.
Feryatlar figanlar beni oyalar sevgilim her şeyim,
الصراخ والبكاء يشتت انتباهي يا حبيبي، كل شيء.
Gönlüme taht kuran dilberim
سيدتي الجميلة التي أسرت قلبي