Walking the Wire Songtekst Nederlandse Vertaling

Do you feel the same when I'm away from you?
Voel jij hetzelfde als ik bij jou weg ben?
Do you know the line that I'd walk for you?
Kent u de grens die ik voor u zou bewandelen?
We could turn around, or we could give it up
We kunnen ons omdraaien, of we kunnen het opgeven
But we'll take what comes, take what comes
Maar we nemen wat komt, nemen wat komt
Oh the storm is raging against us now
Oh, de storm raast nu tegen ons
If you're afraid of falling then don't look down
Als je bang bent om te vallen, kijk dan niet naar beneden
But we took the step, and we took the leap
Maar we hebben de stap gezet, en we hebben de sprong gewaagd
And we'll take what comes, take what comes
En we zullen nemen wat er komt, nemen wat er komt
Pre-horus
Pre-horus
Feel the wind in your hair
Voel de wind in je haar
Feel the rush way up here
Voel de haast naar boven
horus
horus
We're walking the wire, love
We lopen over de draad, liefje
We're walking the wire, love
We lopen over de draad, liefje
We're gonna be higher, up
We gaan hoger, hoger
We're walking the wire, wire, wire
We lopen over de draad, draad, draad
There's nights we had to just walk away
Er zijn nachten dat we gewoon weg moesten lopen
And there's tears we'll cry, but those tears will fade
En er zijn tranen die we zullen huilen, maar die tranen zullen vervagen
It's the price we pay when it comes to love
Het is de prijs die we betalen als het om liefde gaat
And we'll take what comes, take what comes
En we zullen nemen wat er komt, nemen wat er komt
Pre-horus
Pre-horus
Feel the wind in your hair
Voel de wind in je haar
Feel the rush way up here
Voel de haast naar boven
horus
horus
We're walking the wire, love
We lopen over de draad, liefje
We're walking the wire, love
We lopen over de draad, liefje
We're gonna be higher, up
We gaan hoger, hoger
We're walking the wire, wire, wire
We lopen over de draad, draad, draad
ridge
nok
So look out down below
Kijk dus naar beneden
Look out down below
Kijk naar beneden
Look out down below
Kijk naar beneden
Walking the wire, wire, wire
Het lopen van de draad, draad, draad
So look out down below
Kijk dus naar beneden
Oh, I'll take your hand when thunder roars
Oh, ik zal je hand pakken als de donder brult
And I'll hold you close, I'll stay the course
En ik zal je dichtbij houden, ik zal op koers blijven
I promise you from up above
Ik beloof het je van bovenaf
That we'll take what comes, take what comes, love
Dat we zullen nemen wat komt, nemen wat komt, liefje
horus
horus
We're walking the wire, love
We lopen over de draad, liefje
We're walking the wire, love
We lopen over de draad, liefje
We're gonna be higher, up
We gaan hoger, hoger
We're walking the wire, wire, wire
We lopen over de draad, draad, draad
So look out down below
Kijk dus naar beneden
Look out down below
Kijk naar beneden
Look out down below
Kijk naar beneden
Walking the wire, wire, wire
Het lopen van de draad, draad, draad
So look out down below
Kijk dus naar beneden