Closer Liedtext Deutsche Übersetzung

Title: Closer
Titel: Näher
Tabber: Rodel F. Farias (olongapo)
Tabber: Rodel F. Farias (Olongapo)
Friendster account: rain_aien0502@yahoo.com
Friendster-Konto: rain_aien0502@yahoo.com
Company: Absolute Service, Inc. (SBFZ)
Unternehmen: Absolute Service, Inc. (SBFZ)
Date: June 8, 2008
Datum: 8. Juni 2008
Contact #: 09196998754
Kontaktnummer: 09196998754
Intro: C#m-G#m-A-B (4x)
Intro: C#m-G#m-A-B (4x)
I knew we wanted something more
Ich wusste, dass wir mehr wollten
My heart is ready to shine
Mein Herz ist bereit zu strahlen
Like its never done before, ooh ooh ooh
Wie es noch nie zuvor gemacht wurde, ooh ooh ooh
I love the way you make me fly
Ich liebe die Art, wie du mich zum Fliegen bringst
One shot, this is the moment
Ein Schuss, das ist der Moment
Weve all been waiting for, ooh ooh ooh
Wir haben alle darauf gewartet, ooh ooh ooh
Refrain:
Refrain:
Are you with me, come closer
Bist du bei mir, komm näher
Are you ready to discover
Sind Sie bereit, es zu entdecken?
Chorus:
Chor:
Every moment gets better
Jeder Moment wird besser
When i feel this much for you tonight
Wenn ich heute Abend so viel für dich empfinde
Every moment gets better
Jeder Moment wird besser
Come again even closer and closer
Kommen Sie noch einmal näher und näher
Closer, closer, closer, closer
Näher, näher, näher, näher
closer, closer, closer, closer
Näher, näher, näher, näher
I want to savor it all tonight
Ich möchte heute Abend alles genießen
One shot, we make it stand
Ein Schuss, wir bringen es zum Stehen
No matter where we go, ooh ooh ooh
Egal wohin wir gehen, ooh ooh ooh
I love the way you take your time
Ich liebe die Art, wie du dir Zeit nimmst
One smile, this is the moment
Ein Lächeln, das ist der Moment
Weve all been waiting for, ooh ooh ooh
Wir haben alle darauf gewartet, ooh ooh ooh
Refrain:
Refrain:
Are you with me, come closer
Bist du bei mir, komm näher
Are you ready to discover
Sind Sie bereit, es zu entdecken?
adlib: C#m-G#m-A-B (8x)
adlib: C#m-G#m-A-B (8x)
Chorus:
Chor:
Every moment gets better
Jeder Moment wird besser
When i feel this much for you tonight
Wenn ich heute Abend so viel für dich empfinde
Every moment gets better
Jeder Moment wird besser
Come again even closer and closer
Kommen Sie noch einmal näher und näher
Every moment gets better
Jeder Moment wird besser
When i feel this much for you tonight
Wenn ich heute Abend so viel für dich empfinde
Every moment gets better
Jeder Moment wird besser
Come again even closer and closer
Kommen Sie noch einmal näher und näher
coda:
Coda:
Closer, closer, closer, closer
Näher, näher, näher, näher
closer, closer, closer, closer
Näher, näher, näher, näher
Closer, closer, closer, closer
Näher, näher, näher, näher
C#m G#m A B C#m G#m A B-E(hold)
C#m G#m A B C#m G#m A B-E (halten)
closer, closer, closer, closer
Näher, näher, näher, näher
(fin-enjoy!)
(Flosse – viel Spaß!)