For All Have Sinned Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Year: 2007
Rok: 2007
Bassist: David Sattig
Basista: David Sattig
Lenght: 2:43
Długość: 2:43
_____________________________________
______________________________________
Impending Doom-For All Have Sinned
Nadchodząca zagłada – wszyscy bowiem zgrzeszyli
4 string bass drop A tuning ( low to high A E A D )
4-strunowy strój basowy A (od niskiego do wysokiego A E A D)
Dynamic marking = fff = very very loud
Znakowanie dynamiczne = fff = bardzo, bardzo głośno
A. Intro (0:00)
A. Wprowadzenie (0:00)
bpm = moderately 142
uderzenia na minutę = umiarkowanie 142
W Q Q E E E E W Q H.
W Q Q E E E E W Q H.
B. Verse (0:07)
B. Werset (0:07)
W Q H.
W Q H.
C. Verse Part II (0:25)
C. Werset Część II (0:25)
D. Breakdown (0:40)
D. Awaria (0:40)
S S E E E E E S S E E E E E S S E E E E E S S E E E E E
ZOBACZ E E Z ZOBACZ E Z ZOBACZ E Z ZOBACZ E E Z ZOBACZ E E E Z ZOBACZ
S S S S H. S S E E E E E E E E E E E E E E E
S S S S H. S E E E E E E E E E E E E E E
E E E E E E E E S S S S H. E E
E E E E E E E E S S S H. E E
E. Verse II (1:01)
E. Werset II (1:01)
F. Breakdown (1:15)
F. Podział (1:15)
bpm = slower 130
bpm = wolniej 130
E E E E E E Q E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E
E E E E E E E Q E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E
G. Bridge (1:32)
G. Most (1:32)
bpm = faster 142
bpm = szybciej 142
W H E S S S S S S W W
W H E S S S S S W
|-0---------------L-------L-0-0-0-0-0-0-|-0----------------18\-------------|
|-0---------------L-------L-0-0-0-0-0-0-|-0----------------18\-------------|
bpm = slower 130
bpm = wolniej 130
W W W Q H.
W W W Q H.
|-0--------------|-L--------------|-0--------------|-0---------------|
|-0--------------|-L-------------|-0-------------|-0---------------|
H. Breakdown (2:02)
H. Podział (2:02)
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q E E
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q E E
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H.
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H.
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q E E
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q E E
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
Q H. W W W
Q H. W W W
Bass tab transcribed by Travis Johnson (^SiVART^)
Karta basowa przepisana przez Travisa Johnsona (^SiVART^)
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Duration Legend
Legenda o czasie trwania
W - whole
W - cały
H - half
H - połowa
Q - quarter
Q - kwartał
E - 8th
E - 8
S - 16th
S - 16
T - 32nd
T - 32
X - 64th
X - 64
. - note dotted
. - uwaga kropkowana
|-n-| - n-tuplets
|-n-| - n-tupletki
a duration mark without a fretted number underneath it is a rest.
znacznik czasu trwania bez liczby progowej pod nim to pauza.
Tablature Legend
Legenda tabulatury
L - tied note
L - notatka związana
x - dead note
x - martwa notatka
g - grace note
g - przednutka
(n) - ghost note
(n) - notatka ducha
> - accentuded note
> - nuta akcentowana
NH - natural harmonic
NH - naturalna harmoniczna
AH - artificial harmonic
AH - sztuczna harmoniczna
TH - tapped harmonic
TH - harmoniczna zaczepiona
SH - semi harmonic
SH - półharmoniczny
PH - pitch harmonic
PH - harmoniczna wysokości
h - hammer on
h - wbijaj młotkiem
p - pull off
p - zdejmij
b - bend
b - zginać
br - bendRelease
br - zgięcieZwolnienie
pb - preBend
pb - wstępne zagięcie
pbr - preBendRelease
pbr — zwolnienie wstępneBend
brb - bendReleaseBend
brb — zgięcieZwolnienieZgięcie
\n/ - tremolo bar dip
\n/ - dip w drążku tremolo
\n - tremolo bar dive
\n - nurkowanie z barem tremolo
-/n - tremolo bar Release up
-/n - drążek tremolo Zwolnij w górę
/n\ - tremolo bar inverted dip
/n\ - odwrócony spadek taktu tremolo
/n - tremolo bar return
/n - powrót paska tremolo
-\n - tremolo bar Release down
-\n - drążek tremolo Zwolnij w dół
S - shift slide
S - suwak zmiany biegów
s - legato slide
s - slajd legato
/ - slide into from below or out of upwards
/ - wsuwanie od dołu lub wysuwanie od góry
\ - slide into from above or out of downwards
\ - wsuń od góry lub z dołu
~ - vibrato
~ - wibrato
W - wide vibrato
W - szerokie vibrato
tr - trill
tr - tryl
TP - tremolo picking
TP – zbieranie tremolo
T - tapping
T - stukanie
S - slap
S - klaps
P - pop
P - pop
< - fade in
< - zanikanie
^ - brush up
^ - opamiętaj się
v - brush down
v - szczotkować
__________________________________________________________________________
____________________________________________________________
Impending Doom-For All Have Sinned
Nadchodząca zagłada – wszyscy bowiem zgrzeszyli
Blasphemers your wickedness will not go unpunished,
Bluźniercy, wasza niegodziwość nie ujdzie bezkarnie,
For he crushes his oppressors and embraces his righteous!
Bo miażdży swoich ciemiężycieli i obejmuje swoich sprawiedliwych!
Those who call upon his name for strength shall be blessed.
Błogosławieni będą ci, którzy wzywają jego imienia po siłę.
Standing by my faith is where I belong;
Trwanie przy mojej wierze to moje miejsce;
Facing trials and oppression makes me strong.
Stawianie czoła próbom i uciskowi czyni mnie silnym.
But I am a good person, oh no we're not!
Ale jestem dobrym człowiekiem, o nie, nie jesteśmy!
Evil men walk in heaven through repentance,
Źli ludzie chodzą po niebie przez pokutę,
Good men sizzle through ignorance.
Dobrzy ludzie skwierczą przez niewiedzę.
Do not talk down on what you don't know, or there will be hell to pay.
Nie potępiaj tego, czego nie wiesz, bo inaczej będziesz musiał za to zapłacić piekło.
For he crushes his oppressors.
Bo miażdży swoich prześladowców.
__________________________________________________________________________
____________________________________________________________
Thanks That's My Bass Tab
Dziękuję. To moja karta basowa
Please Rate and comment
Proszę ocenić i skomentować
and corrections are welcome
i poprawki mile widziane
Thanks
Dzięki
-^SiVART^
-^SiVART^