Butch 歌詞 日本語訳

Imperial Teen
インペリアルティーン
I've got the intro to Butch figured out finally
ブッチのイントロがやっとわかった
I'm still working on the rest of it.
残りの作業はまだ続けています。
The verse is really simple:
その聖句は実にシンプルです。
You eat your heart out, I'd eat it too
あなたは心を尽くして食べます、私もそれを食べます
It burns and blisters, you want it to
焼けたり水ぶくれになったりするのはあなたが望んでいることです
I never swallow, I chew I chew
決して飲み込まない、噛む、噛む
The darker berry, spit back at you
暗いベリーがあなたに吐き返す
you can't take what I won't need it
私が必要としないものは受け取れない
Takes too long to hear you scream it
あなたの叫び声を聞くのに時間がかかりすぎる
(I'm a little unsure about the chorus still)
(コーラスはまだ少し自信がありません)
He was a troubled teen
彼は問題を抱えた十代だった
He read a magazine
彼は雑誌を読みました
The prince wants to be a queen
王子は女王になりたい
Suddenly!
突然！
(all the other verses are the same. The
(他の節もすべて同じです。
Whole song is basically E + A over and over again
曲全体は基本的にE + Aを何度も繰り返します
Just in different ways.
ただ、やり方が違うだけです。
That's really all there is to know.
知るべきことはそれだけです。
If you have any corrections or comments
修正やコメントがありましたら
then e-mail me or message me at my site:
それから私に電子メールを送信するか、私のサイトにメッセージを送ってください:
BYE BYE!
バイバイ！