Suburban Me Paroles Traduction Française

Riff A
Riff A
|----2----2--2---2---2--2/4---4----4----4---4-----9----9-7-----------|Gtr
|----2----2--2---2---2--2/4---4----4----4---4-----9----9-7-----------|RTM
|----2----2--2h3-3---3--3/5-5-5-55-5-55-5-5-5-55-10---10-9-----------| I
|----2----2--2h3-3---3--3/5-5-5-55-5-55-5-5-5-55-10---10-9-----------| Je
|--------------------------------------------------------------------|Gtr
|-------------------------------------------------------------------|RTM
|--------------------------------------------------------------------| II
|-------------------------------------------------------------------| II
cont...
suite...
|-2---2----2--2---2---2---5--5--4------------------------------------|Gtr
|-2---2----2--2---2---2---5--5--4------------------------------------|RTM
|-3p2-2----2--2h3-3---3---5--5--5------------------------------------| I
|-3p2-2----2--2h3-3---3---5--5--5------------------------------------| Je
|--------------------------------------------------------------------|Gtr
|-------------------------------------------------------------------|RTM
|--------------------------------------------------------------------| II
|-------------------------------------------------------------------| II
Fill 1
Remplir 1
|-2---------------------------| Gtrs 1+2
|-2---------------------------| RTM 1+2
|-----------------------------| Gtr 3
|-----------------------------| RTM 3
|-----------------------------| (Begining of solo 1)
|-----------------------------| (Début du solo 1)
Riff B
Riff B
Cont...
Suite...
Solo 1 (Over Riff B)
Solo 1 (sur le riff B)
|-------------------------------------------------------15-17-17fb---|
|------------------------------------------------------------15-17-17fb---|
|-13p12-15fb--15fb+r-13-15~-13-12-13-12h13p12--------/17-------------|
|-13p12-15fb--15fb+r-13-15~-13-12-13-12h13p12--------/17-------------|
|--+r--/15-17-17fb-+r-17fb+*rfb~~------------------------------------|
|--+r--/15-17-17fb-+r-17fb+*rfb~~------------------------------------|
*- half release
*- demi-libération
Riff C
Riff C
|-2-------2--------------2-------------------------------------------| Gtrs 1+2
|-2-------2--------------2--------------------------------------------------------| RTM 1+2
Riff D
Riff D
|--------------5-5---------------------------------------------------| Gtrs 1+2
|-------------5-5---------------------------------------------------| RTM 1+2
Riff c.2
Riff c.2
|-2-------2-------------2--------------------------------------------| Gtr 1
|-2-------2-------------2--------------------------------------------| RTM 1
Repeat Riff D
Répéter le riff D
Riff E
Riff E
cont...
suite...
Riff F (Chorus, over Riff B... It's not perfect but it fits)
Riff F (Chorus, over Riff B... Ce n'est pas parfait mais ça colle)
Am Am2 G D (D2 on repeat)
Am Am2 G D (D2 en répétition)
|-/5~---(5)----5-4h5p4--------/5-4h5p4---------------/4-5-7~---------|
|-/5~---(5)---------5-4h5p4--------/5-4h5p4---------------/4-5-7~---------|
Riff C.3
Riff C.3
|-2-------2-------------2--------------------------------------------| Gtr 1
|-2-------2-------------2--------------------------------------------| RTM 1
|-2-------X-------------2--------------------------------------------| Gtr 2
|-2-------X-------------2--------------------------------------------| RTM 2
Repeat Riff D
Répéter le riff D
Riff C.4 (Replacment riff)
Riff C.4 (riff de remplacement)
|-----------------------------------------------------------5-5------| Gtrs 1+2
|----------------------------------------------------------5-5------| RTM 1+2
Repeat Riff D
Répéter le riff D
Riff E
Riff E
Riff F X 2
Riff FX2
Fill 2 (Begining of Solo 2)
Fill 2 (Début du Solo 2)
|-3------------5--------------| Gtrs 1+2
|-3------------5-------------------| RTM 1+2
|---------------------------------------------------------12--14b---r12---15fb-|
|-----------------------------------------------------------------------12--14b---r12---15fb-|
|-15fb-------15fb----r12-------15fb------------------12b-----------------------|
|-15fb-------15fb----r12-------15fb------------------12b-----------------------|
|-17-22-17----------17---22fb~--22\17--17/19--19\15--15/17---15fb--------------|
|-17-22-17---------17---22fb~--22\17--17/19--19\15--15/17---15fb--------------|
|----------19-17-19-------------22\19--19/20--20\17--17/19---17fb-----r15~~~~~~|
|--------------19-17-19-------------22\19--19/20--20\17--17/19---17fb-----r15~~~~~~|
|-15fb------r14---15-14-12~~~-------19-------17-------19-------22fb------------|
|-15fb------r14---15-14-12~~~-------19-------17-------19-------22fb------------|
|-22fb-19\17-------------------------------------------------------------------|
|-22fb-19\17---------------------------------------------------------------------------------|
|------------20-15fb---17-15------------15-------------------------------------|
|------------20-15fb---17-15------------15-----------------------------------------|
vibrate and
vibrer et
depress tremelo
abaisser le trémelo
Rhythm under solo 2
Rythme sous solo 2
Cont...
Suite...
Repeat Riff E
Répéter le riff E
Riff G (Over Riff A w/wah)
Riff G (Sur Riff A avec wah)
|------------------5-5~-------(5)------------------------------------|
|-----------------5-5~-------(5)-----------------------------------|
Repeat Riff F X 2 w/Riff B
Répétez Riff F X 2 avec Riff B
nd
sd