Dove Season كلمات أغنية ترجمة عربية
في الوادي أدناه - موسم الحمام
In the Valley Below - Dove Season كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Intro:
مقدمة:
Hold to my heart just when you thought enough is enough.
تمسك بقلبي فقط عندما تعتقد أن هذا يكفي.
Lay down your cards just when you thought it's all too much.
قم بإلقاء بطاقاتك فقط عندما تعتقد أن الأمر أكثر من اللازم.
Waters rising just when you thought you were high enough.
ترتفع المياه فقط عندما تعتقد أنك مرتفع بما فيه الكفاية.
Love is calling just when you thought you were out of touch.
الحب ينادي فقط عندما كنت تعتقد أنك بعيد المنال.
You are the hunter, I'm the dove.
أنت الصياد وأنا الحمامة.
The season's coming there's room for both of us.
الموسم قادم، هناك مكان لكلينا.
You can't choose your love, you can't choose your love
لا يمكنك اختيار حبك، لا يمكنك اختيار حبك
I could use your love, can't lose your love.
أستطيع أن أستفيد من حبك، ولا أستطيع أن أفقد حبك.
If this is the end, let's start all over, start all over again
إذا كانت هذه هي النهاية، فلنبدأ من جديد، نبدأ من جديد
I believe we can start all over on earth as it is in heaven.
أعتقد أنه يمكننا أن نبدأ من جديد على الأرض كما هو الحال في السماء.
Shapes are shifting now that you're not in the dark.
الأشكال تتغير الآن بعد أن لم تعد في الظلام.
Curtains lifting now that you got an open heart.
تُرفع الستائر الآن بعد أن حصلت على قلب مفتوح.
Wheels are turning now that you're not in the cut.
العجلات تدور الآن لأنك لست في الطريق.
Fire's burning now that you got flint to spark.
النار مشتعلة الآن بعد أن حصلت على الصوان لإشعالها.
You are the hunter, I'm the dove.
أنت الصياد وأنا الحمامة.
The season's coming there's room for both of us.
الموسم قادم، هناك مكان لكلينا.
You can't choose your love, you can't choose your love
لا يمكنك اختيار حبك، لا يمكنك اختيار حبك
I could use your love, can't lose your love.
أستطيع أن أستفيد من حبك، ولا أستطيع أن أفقد حبك.
If this is the end, let's start all over, start all over again
إذا كانت هذه هي النهاية، فلنبدأ من جديد، نبدأ من جديد
I believe we can start all over on earth as it is in heaven.
أعتقد أنه يمكننا أن نبدأ من جديد على الأرض كما هو الحال في السماء.
Keep your shoulders back, your eyes ahead
أبقِ كتفيك للخلف، وعينيك للأمام
There's bullets in the Bowery bouncing off and beating red.
هناك رصاصات في منطقة بويري ترتد وتضرب باللون الأحمر.
If this is the end, let's start all over, start all over again
إذا كانت هذه هي النهاية، فلنبدأ من جديد، نبدأ من جديد
I believe we can start all over on earth as it is in heaven.
أعتقد أنه يمكننا أن نبدأ من جديد على الأرض كما هو الحال في السماء.
Outro:
الخاتمة:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
