Clean Paroles Traduction Française

Name: Steven Carey
Nom : Steven Carey
Tabs: Song: Clean
Tablatures : Chanson : Clean
**THIS IS SO RIGHT**
**C'EST TELLEMENT BIEN**
Effects: Distortion, Tremolo, Wah
Effets : Distorsion, Tremolo, Wah
Notes in (brakets) are harmonics
Les notes entre (freins) sont des harmoniques
Intro:
Introduction :
(start with drums)
(commencez par la batterie)
now the intro gets louder and louder each time it is played till its
maintenant l'intro devient de plus en plus forte à chaque fois qu'elle est jouée jusqu'à ce que son
full on distortion.
plein de distorsion.
(light distortion)
(légère distorsion)
e:-----------------
e:-----------------
B:-----------------
B :-----------------
G:-----------------
G:-----------------
D:----------------- x4
D :----------------- x4
A:--0h2-2-0-0h2-2--
R : --0h2-2-0-0h2-2--
E:-----------------
E:-----------------
then
alors
(with more distortion)
(avec plus de distorsion)
e:------------------------
e :-----------------------------
B:---------------------------------
B :---------------------------------
G:---------------------------------
G :---------------------------------
D:--2/4-4-2-2/4-4--xxxx------------ x8
D:--2/4-4-2-2/4-4--xxxx------------ x8
A:--0/2-2-0-0/2-2--xxxx------------
A : --0/2-2-0-0/2-2--xxxx------------
E:-----------------xxxx------------
E:-----------------xxxx------------
then
alors
(with even more distortion (and mabye a little chorus), and let notes
(avec encore plus de distorsion (et peut-être un peu de refrain), et laissez les notes
ring)
bague)
e:-----------------00000000000000000--
e:-----------------00000000000000000--
B:-----------------5((grad.bend((())--
B :-----------------5((grad.bend((())--
G:------------------------------------
G:--------------------------------------------------
D:--2/4-4-2-2/4-4--------------------- x4
D:--2/4-4-2-2/4-4---------------------x4
A:--0/2-2-0-0/2-2---------------------
R : --0/2-2-0-0/2-2 ---------------------
E:------------------------------------
E :--------------------------------------------------
then
alors
(with just distortion)
(avec juste de la distorsion)
e:-----------
e:---------------
B:-----------
B : -----------
G:-----------
G:---------------
D:--2/4-4-2--
D:--2/4-4-2--
A:--0/2-2-0--
R : --0/2-2-0--
E:-----------
E:---------------
thats the intro!
c'est l'intro !
Verse:
Verset :
(with tremolo)
(avec trémolo)
e:-----------
e:---------------
B:--2~-2~----
B:--2~-2~----
G:--2~-------
G:--2~-------
D:--4~--4~---
D:--4~--4~---
A:--5~---5~--
R : --5~---5~--
E:-----------
E:---------------
then
alors
e:--7~~-7~-----
e:--7~~-7~-----
B:--10~--10~---
B:--10~--10~---
G:--8~~----8~--
G:--8~~----8~--
D:--9~~--------
D:--9~~--------
A:-------------
R :-------------
E:-------------
E :-------------
Pre-Chorus:
Pré-refrain :
(letting the wah out slowly and then putting it back on quickly at the
(laisser sortir la wah-wah lentement puis la remettre rapidement en marche
end)
fin)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>