Sugar Tongue Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

İndigo Kızlar - Şeker Dil

by Indigo Girls

Indigo Girls - Sugar Tongue şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

Sugar Tongue - Indigo Girls
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Indigo Girls Sugar Tongue

Chords: (T = 10th fret)
Akorlar: (T = 10. perde)
Gm=355333 Am=577555 Dm=x57765 C=x35553 F=x8TTT8
Gm=355333 Am=577555 Dm=x57765 C=x35553 F=x8TTT8
C*=8TT988 Bb=688766 F*=133211
C*=8TT988 Bb=688766 F*=133211
Intro: Gm, Am, Dm, Dm x2 (play open 5th string between each Dm)
Giriş: Gm, Am, Dm, Dm x2 (her Dm arasında 5. dizeyi açın)
All the fur and fin will lose again
Tüm kürk ve yüzgeçler yine kaybedecek
Cause our better is their worst reckonin'
Çünkü bizim daha iyimiz onların en kötü hesapları
Gm C Dm (hold)
Gm C Dm (basılı tutun)
And our fine-feathered friends will sing until they bleed
Ve ince tüylü dostlarımız kanayana kadar şarkı söyleyecek
And how will we replace that symphony?
Peki bu senfoniyi nasıl değiştireceğiz?
I've got the blackest boots, the whitest skin
En siyah çizmelere, en beyaz tene sahibim
Satisfy my sugar tongue again
Şeker dilimi yeniden doyur
Sing me lullabies of shoe-shine days
Bana ayakkabı boyama günlerinin ninnilerini söyle
Guilded verses for your ethylene
Etileniniz için lonca ayetleri
And sing em to me free and clean
Ve onları bana özgür ve temiz bir şekilde söyle
All the kids come home with foreign limbs Gm, Am, Dm, Dm
Bütün çocuklar eve yabancı uzuvlarla geliyor Gm, Am, Dm, Dm
From hunting trips abroad they lose again Gm, Am, Dm, Dm
Yurtdışındaki av gezilerinden yine Gm, Am, Dm, Dm kaybediyorlar
Gm C F* (hold) Bb Am-Bb
Gm C F* (basılı tutun) Bb Am-Bb
And we'll teach them how to talk and whistle while they walk
Ve onlara yürürken nasıl konuşacaklarını ve ıslık çalacaklarını öğreteceğiz
And do the dirty work of battle hymns Gm, Am, Dm Dm
Ve savaş ilahilerinin kirli işini yap Gm, Am, Dm Dm
I've got the blackest boots, the whitest skin F, C*
En siyah çizmelere, en beyaz tene sahibim F, C*
Satisfy my sugar tongue again Bb, C*
Şeker dilimi tekrar tatmin et Bb, C*
Sing me lullabies of shoe-shine days F, C*
Bana ayakkabı boyama günlerinin ninnilerini söyle F, C*
Guilded verses for your ethylene Bb, C*
Etileniniz için lonca ayetleri Bb, C*
And sing it to me free and clean F, Am (to Gm)
Ve bunu bana özgür ve temiz bir şekilde söyle F, Am (Gm'ye)
Instrumental over intro chords
Enstrümantal giriş akorları
Drinking tea with milk and ganjaweed Gm, Am, Dm, Dm
Süt ve kenevir ile çay içmek Gm, Am, Dm, Dm
Pontificate on genocide or greed Gm, Am, Dm, Dm
Soykırım veya açgözlülük üzerine papalık yapın Gm, Am, Dm, Dm
With a spoonful of descent for the orchestra of need Gm, C, Dm (hold)
İhtiyaç orkestrasına bir kaşık dolusu inişle Gm, C, Dm (basılı tutun)
Is just enough to please this colony Gm, Am, Dm, Dm
Bu koloniyi memnun etmeye yeter mi Gm, Am, Dm, Dm
I've got the blackest boots, the whitest skin F, C*
En siyah çizmelere, en beyaz tene sahibim F, C*
Satisfy my sugar tongue again Bb, C*
Şeker dilimi tekrar tatmin et Bb, C*
Bring me lullabies and morphine-dreams F, C*
Bana ninniler ve morfin rüyaları getir F, C*
Belladonna with her atropine Bb, C*
Atropin Bb, C* ile Belladonna
And sing it to me free and clean F, Am, Bb-Am-Gm-C-Dm
Ve bunu bana özgür ve temiz bir şekilde söyle F, Am, Bb-Am-Gm-C-Dm

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.