Hell No 歌詞 日本語訳

Capo: 7
カポ: 7
I shoulda known better
もっとよく知るべきだった
I saw her wearing your sweater
彼女があなたのセーターを着ているのを見ました
Nice glasses, fake red hair
素敵な眼鏡、偽の赤髪
Just like me
私と同じように
Stop crying, stop crawling
泣くのはやめて、這うのはやめて
Can't you see that I have stopped falling
私が落ちなくなったのがわかりませんか
We were good at faking forever
私たちは永遠を偽造するのが得意でした
I get it, whatever
分かりました、何でも
Am I gonna miss you?
寂しくなるのかな？
Hell no!
いやいや！
Baby watch me up and go
ベイビー、私が起きていて見守っててね
Mama said that the boys like you
ママは男の子たちはあなたのことが好きだと言いました
Never work out anyway
とにかく運動しないでください
My girlfriends say are you gonna be sad
私のガールフレンドは言う、あなたは悲しくなるの？
If he calls you up, you gonna take him back?
もし彼があなたに電話してきたら、あなたは彼を連れ戻すつもりですか？
I said Hell no, oh Hell no!
私は「とんでもない、ああ、とんでもない！」と言いました。
I get it, whatever
分かりました、何でも
Straight up, don't blame you
はっきり言って、あなたを責めないでください
You're not the Cash and I'm not the June
あなたはキャッシュではないし、私はジューンではない
I'll never be the one to make you better
私は決してあなたを良くする人ではない
whatever
何でも
Hell no!
いやいや！
Baby watch me up and go
ベイビー、私が起きていて見守っててね
Mama said that the boys like you
ママは男の子たちはあなたのことが好きだと言いました
Never work out anyway
とにかく運動しないでください
My girlfriends say are you gonna be sad
私のガールフレンドは言う、あなたは悲しくなるの?
If he calls you up, you gonna take him back?
もし彼があなたに電話してきたら、あなたは彼を連れ戻すつもりですか？
I said Hell no, oh Hell no!
私は「とんでもない、ああ、とんでもない！」と言いました。
In my bed, late at night
夜遅くにベッドで
Thinking of how you held me tight
あなたが私をどのように抱きしめてくれたかを考えると
And will I be lonely
そして私は孤独になるだろうか
When I wake, did we make a big mistake?
目覚めたとき、私たちは大きな間違いを犯したでしょうか？
Hell no, baby watch me up and go
いや、ベイビー、私が起きて行くのを見守ってください
I always knew that a boy like you wouldn't work out anyway
君みたいな少年はどうせうまくいかないだろうってずっと分かってたよ
Hell no!
いやいや！
Baby watch me up and go
ベイビー、私が起きていて見守っててね
Mama said that the boys like you
ママは男の子たちはあなたのことが好きだと言いました
Never work out anyway
とにかく運動しないでください
My girlfriends say are you gonna be sad
私のガールフレンドは言う、あなたは悲しくなるの?
If he calls you up, you gonna take him back?
もし彼があなたに電話してきたら、あなたは彼を連れ戻しますか？
I said Hell no, oh Hell no!
私は「とんでもない、ああ、とんでもない！」と言いました。