Turbulence Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
x x s
x x s
7 7 I
7 7 ik
7 7s
7 7s
1 Upstroke on B* then into normal strumming. Its Major Barre chords on the 5th string
1 Opwaartse slag op B* en vervolgens in normaal tokkelen. De Major Barre-akkoorden op de 5e snaar
6th string routes.
6e reeksroutes.
Strum B*
Tokkel B*
Look up and see the sky tonight it's beautiful
Kijk omhoog en zie de lucht vanavond, het is prachtig
(Turbulence, turbulence)
(Turbulentie, turbulentie)
Make sure that you look up tonight and see it all
Zorg ervoor dat je vanavond omhoog kijkt en alles ziet
(Turbulence, turbulence)
(Turbulentie, turbulentie)
The stars across the fire and through the clouds
De sterren over het vuur en door de wolken
Em G - A (quick blast of A before chorus)
Em G - A (snelle explosie van A vóór refrein)
There's no need to be afraid anymore
Je hoeft niet meer bang te zijn
With just enough time for one more song
Met net genoeg tijd voor nog een nummer
When I wake up you're gone
Als ik wakker word, ben je weg
To know you were mine was enough
Het was genoeg om te weten dat je de mijne was
Em F#m G A (each word gets A
Em F#m G A (elk woord krijgt A
play the A)
speel de A)
And don't be scared
En wees niet bang
Immeditely after the A play B* that'll set you up for the next verse.
Onmiddellijk na het A-spel B* dat je klaarstoomt voor het volgende couplet.
My friend who I depend on was always around
Mijn vriend van wie ik afhankelijk ben, was er altijd
(Turbulence, turbulence)
(Turbulentie, turbulentie)
My friend she is singing a perfect sound
Mijn vriendin, ze zingt een perfect geluid
There's no need to be afraid anymore
Je hoeft niet meer bang te zijn
With just enough time for one more song
Met net genoeg tijd voor nog een nummer
When I wake up you're gone
Als ik wakker word, ben je weg
To know you were mine was enough
Het was genoeg om te weten dat je de mijne was
Em F#m G (mute play G while singing
Em F#m G (demp het afspelen van G tijdens het zingen
line until G)
lijn tot G)
And don't be scared
En wees niet bang
You've got all that I need, your making my heart bleed
Je hebt alles wat ik nodig heb, je laat mijn hart bloeden
The sun ignored me until now, just lie here with me
De zon negeerde me tot nu toe, blijf gewoon hier bij me liggen
Your eyes they hypnotize me every night I'm in a dream
Je ogen hypnotiseren me elke nacht dat ik in een droom ben
Em G (blast A as a bridge to the chorus)
Em G (blast A als brug naar het refrein)
Just lie here with me, just lie here with me
Blijf gewoon hier bij mij liggen, lig hier gewoon bij mij
With just enough time for one more song
Met net genoeg tijd voor nog een nummer
When I wake up you're gone
Als ik wakker word, ben je weg
To know you were mine was enough
Het was genoeg om te weten dat je de mijne was
Em F#m G (right into Outro!)
Em F#m G (rechtstreeks in Outro!)
And don't be scared
En wees niet bang
There's no time for one last song
Er is geen tijd voor een laatste liedje
You took it away, and now it's all gone
Je hebt het weggenomen, en nu is het allemaal weg