Heaven Sent 歌詞 日本語訳

Date: Wed, 17 Dec 1997 01:56:41 -0800 (PST)
日付: 1997 年 12 月 17 日水曜日 01:56:41 -0800 (PST)
From: c1dgarry@CompApp.DCU.IE (David Garry CA1)
送信者: c1dgarry@CompApp.DCU.IE (David Garry CA1)
and
そして
From: dmitri drozhko
差出人: ドミトリ・ドロシュコ
Subject: CRD:Heaven Sent by INXS
件名: CRD:Heaven INXS から送信
Heaven Sent
天国に送られました
INXS
INXS
>From "Welcome to Wherever You Are" album
>アルバム「Welcome to Wherever You Are」より
Tune to a slightly flat e-tuning
ややフラットなeチューニングにチューニングする
The song follow the same rhythm during the verse
曲は詩の間同じリズムに従います
with a few slight changes...
いくつかのわずかな変更を加えて...
Intro/Verse
イントロ/ヴァース
During the chorus the following riff is played
サビでは次のようなリフが演奏されます。
Fill
埋める
Your eyes are like
君の目はまるで
Deep wells of desire
欲望の深い井戸
Once in your arms
一度あなたの腕の中に
I'm on fire
燃えています
You were sent girl so
あなたは女の子に送られたので、
Perfectly true
全くその通りです
Changing my life
私の人生を変える
I'm a survivor
私は生存者です
E G (fill)
E G (フィル)
Heaven sent
天が送った
E G (fill)
E G (フィル)
That's what I call you
私はあなたをそう呼んでいます
Late at night when the
夜遅くに、
Evening fire has died
夕方の火は消えた
There's look in your eye
あなたの目には表情があります
Seductive images fly
魅惑的なイメージが飛び交う
Heaven sent
天が送った
That's what I call you
私はあなたをそう呼んでいます
One day you'll see
ある日、あなたは見るでしょう
What angels can see
天使には何が見えるのか
Dressed in black
黒い服を着て
If she comes back
彼女が戻ってきたら
I think I loose my mind
正気を失ってしまったのだと思う
Tuesday she works in the
火曜日、彼女はそこで働いています
Library uptown
アップタウンの図書館
Some useful knowledge
役立つ知識
Can always be found
いつでも見つかる
Don't burn the library till
それまで図書館を燃やさないでください
You've read all the books
あなたは本をすべて読みました
Sometimes in life
人生の中で時々
You'll get the second look
あなたは二度目の見方を得るでしょう
Chords
コード
P.S. I was deeply sorry to find out about Michael Hutchence death on
追伸マイケル・ハッチェンスの死を知り、とても残念に思いました
November 22. INXS was one of the greatest bands on this planet.
11 月 22 日。INXS は地球上で最も偉大なバンドの 1 つでした。
See you on the dark side of the Moon!
月の裏側でお会いしましょう！
Dmitri
ドミトリ
______________________________________________________
______________________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com
http://www.hotmail.com でプライベートの無料電子メールを入手してください