Hungry Paroles Traduction Française

Hungry - INXS
Faim - INXS
Great song on the Switch album. It's mostly keys/synths but here are the chords.
Superbe chanson de l'album Switch. Il s'agit principalement de claviers/synthés mais voici les accords.
Intro:
Introduction :
Verse:
Verset :
The world is a hungry place
Le monde est un endroit affamé
And it's never satisfied
Et ce n'est jamais satisfait
Leaving home, on your own,
Quitter seul la maison,
Your momma she was right
Ta maman, elle avait raison
Home was a crowded space,
La maison était un espace bondé,
But it sometimes gratified
Mais c'était parfois gratifiant
Look around, freedom found, now you've gone
Regarde autour de toi, la liberté retrouvée, maintenant tu es parti
Chorus:
Chœur :
You don't belong to me,
Tu ne m'appartiens pas,
I've just got to let you go
Je dois juste te laisser partir
You don't belong to me,
Tu ne m'appartiens pas,
I've just got to let you know
Je dois juste te le faire savoir
Verse 2 (=Verse 1)
Verset 2 (= Verset 1)
Pre-Chorus:
Pré-refrain :
Baby turn back
Bébé, retourne-toi
Don't ride the highway
Ne prenez pas l'autoroute
baby good luck
bébé, bonne chance
When you do it your way
Quand tu le fais à ta manière
Chorus 2 (=Chorus 1)
Chœur 2 (= Chœur 1)
Brigde:
Pont :
When there's nothing in your way
Quand il n'y a rien sur ton chemin
And hunger burns inside
Et la faim brûle à l'intérieur
Reaching out on your own way
Tendre la main à votre manière
Reaching out, you're reaching out on your own way
En tendant la main, tu tends la main à ta manière
Verse 3 (=others)
Verset 3 (=autres)
Lust is a hungry place,
La luxure est un endroit affamé,
And it's never satisfied
Et ce n'est jamais satisfait
You need to find,
Vous devez trouver,
The gift of love that comes from deep inside
Le don de l'amour qui vient du plus profond de soi
Your heart is a special place,
Votre cœur est un endroit spécial,
And I'm always there,
Et je suis toujours là,
I'm always there for you
je suis toujours là pour toi
Chorus 3 (=others)
Chœur 3 (=autres)
= 1st but finish with F - Em - Dm - C
= 1er mais terminer par F - Em - Dm - C
by marcos.nagato at gmail dot com
par marcos.nagato sur gmail dot com