No Prayer for the Dying كلمات أغنية ترجمة عربية
الحديد البكر - لا صلاة على الموتى
by Iron Maiden
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
There are times when I've wondered
هناك أوقات تساءلت فيها
And times when I've cried
والأوقات التي بكيت فيها
When my prayers they were answered
عندما استجابت صلواتي
At times when I've lied
في بعض الأحيان عندما كذبت
But if you ask me a question
ولكن إذا سألتني سؤالا
Would I tell you the truth
هل أقول لك الحقيقة
Now there's something to bet on
الآن هناك شيء للمراهنة عليه
You've got nothing to lose, yeah
ليس لديك ما تخسره، نعم
Riff
ريف
When I've sat by the window
عندما جلست بجانب النافذة
And gazed at the rain
ونظرت إلى المطر
With an ache in my heart
مع وجع في قلبي
But never feeling the pain
لكن لا تشعر بالألم أبداً
If you would tell me
لو قلت لي
Just what my life means
فقط ما تعنيه حياتي
Walking a long road
المشي في طريق طويل
Never reaching the end...
لا تصل إلى النهاية أبداً..
Riff
ريف
ridge
ريدج
|D5 E5 D5 E5 |D5 E5 D5 E5 | }
|D5 E5 D5 E5 |D5 E5 D5 E5 | }
|C5 D5 |D5 E5 D5 E5 | } x2
|C5 D5 |D5 E5 D5 E5 | } ×2
|E5 C5 |E5 C5 | }
|E5 C5 |E5 C5 | }
|B5 G5 |C5 D5 | } x4
|B5 G5 |C5 D5 | } ×4
|F#5 E5 F#5 |F#5 E5 F#5 | }
|F#5 E5 F#5 |F#5 E5 F#5 | }
|F#5 E5 F#5 |G5 A5 |G5 | } x4
|F#5 E5 F#5 |G5 A5 |G5 | } ×4
horus
حورس
God give me the answer to my life
الله يعطيني الجواب لحياتي
God give me the answer to my dreams
الله يعطيني الجواب لأحلامي
God give me the answer to my prayers
الله يجيبني لدعائي
God give me the answer to my being...
الله يجيبني على كياني..
(slow down towards end)
(تبطئ نحو النهاية)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
