In the Rushes 歌詞 日本語訳
諸島 - ラッシュの中で
by Islands
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
In the Rushes tab
「ラッシュ」タブ内
A/C# - x4765x
エアコン# - x4765x
B/D# - x6987x
B/D# - x6987x
c[3554/ch
c[3554/ch
h]G6/E - 05543x
h]G6/E - 05543x
EmaddC - 022010
EmaddC - 022010
ch /ch
ch /ch
Fo - xx3x6x
Fo - xx3x6x
Go - xx5x8x
行く - xx5x8x
Ao - xx7x10x
青 - xx7x10x
ch /ch
ch /ch
Eno5 - x7x99x
Eno5 - x7x99x
Esus4no5 - x7x910x
Esus4no5 - x7x910x
ch /ch
ch /ch
F#sus4/C# - x44422
F#sus4/C# - x44422
ch /ch
ch /ch
F#sus4/C#* - xxx677
F#sus4/C#* - xxx677
ch /ch
ch /ch
F#/C# - xxx676
F#/C# - xxx676
Riff
リフ
Barefoot, passing through
裸足で通り抜ける
I knelt down to get a better view
もっとよく見えるようにひざまずいた
Of what grew there; well what grew there?
そこで育ったもののこと。さて、そこで何が生えたでしょうか?
Scared, heard a terrible sound
怖かった、ひどい音が聞こえた
Lay down, played dead, that's when I heard it clearer
横になって、死んだふりをして、その時、よりはっきりと聞こえた
Riff
リフ
In the rushes a voice said
ラッシュの中で声が言った
You can walk around forever
いつまでも歩き回れるよ
ch /ch
ch /ch
And never notice me
そして決して私に気づかないでください
A little closer in the rushes
ラッシュの中でもう少し近づいて
Hiding down among the reeds
葦の中に隠れて
A seed, A seed
種、種
A seed, A seed
種、種
Ohhhhh
ああああ
I swallowed, it digested quick
飲み込んだらすぐに消化された
But not enough to not make me sick, I lost it
でも病気にならないほどではない、私はそれを失った
Riff
リフ
It tasted like a light going off inside my mind
心の中で光が消えていくような味がした
or this section, play the chords (listen for timing) followed by this riff:
または、このセクションでは、このリフに続いてコードを演奏します (タイミングを確認してください)。
Riff
リフ
Riff
リフ
Riff
リフ
Riff
リフ
RRRiff
RRリフ
La la la la la, la la la la la la la, la la la la la la la, la la la la la la la la
ラララララララララララララララララララララララララララ
Dm* Asus4 EmaddC Am*
Dm* Asus4 EmaddC Am*
Then suddenly I was outside of harm's way, forgetting the desire to remember
それから突然、私は危害の及ぶ範囲の外に出て、思い出したいという欲求を忘れました
Trans tourist vanished, finished damaged playback, I felt myself unraveling at a racetrack
トランス観光客が消え、破損した再生が終了、競馬場で自分が解けていくのを感じた
I felt myself unraveling at a racetrack
競馬場で自分が解けていくのを感じた
ch /ch
ch /ch
Fo Go Ao
フォ・ゴー・アオ
ch /chch /chch /ch
ch /chch /chch /ch
Then I coughed up blood Scraped it off my tongue Sucked it off my thumb
それから私は血を吐き出し、それを舌からこすり落とし、親指からそれを吸いました
And it was rotten, ohhhh Oooooh
そしてそれは腐っていた、ああああああああ
Riff
リフ
Eno5 Esus4no5 Eno5 Esus4no5 Eno5
Eno5 Esus4no5 Eno5 Esus4no5 Eno5
Care, to care; I knelt down but you weren't there
ケアする、ケアする。私はひざまずいたが、あなたはそこにいなかった
Anymore; I was pushed into a bush
もう;藪の中に押し込まれてしまいました
Riff
リフ
In the rushes on the screen, it was all acting
スクリーン上の慌ただしさの中で、それはすべて演技だった
Riff
リフ
Riff var 1
リフ var 1
Riff var 2
リフ var 2
ch /ch
ch /ch
B F# A E G F# F#sus4/C#
B F# A E G F# F#sus4/C#
bbbbbum
ぽっちゃり
ch /cch /ch
ch /cch /ch
F#sus4/C#* F#/C#
F#sus4/C#*
Riff
リフ
Riff
リフ
Riff
リフ
Cellos cellos cellos cellos, cellos cellos cellos cellos, cellos cellos cellos
チェロス チェロス チェロス チェロス、チェロス チェロス チェロス チェロス、チェロス チェロス チェロス
cellos, cellos cellos cellos cellos
チェロ、チェロ チェロ チェロ チェロ
I can't believe it, believe that I had seen it
信じられない、見たことがあるなんて信じられない
Remember who was in my arms, remember when I had arms
私の腕の中に誰がいたのか覚えておいてください、私が腕を持っていたときのことを覚えておいてください
It's like a dream the way that it unfolded
まるで夢のような展開だ
Like I'm here in the rushes without knowing
まるで知らないうちにラッシュの中に来てしまったみたい
Riff
リフ
I kissed it but I must admit, I missed it now I do f-f-forget
キスしたけど、認めなきゃいけない、今は忘れてしまったよ
Like I'd been in the rushes without knowing
知らずに急いでいたみたいに
You are forgotten
あなたは忘れられています
You've been forgotten
あなたは忘れ去られてしまった
You've been forgotten
あなたは忘れ去られてしまった
You are forgotten
あなたは忘れられています
You are forgotten
あなたは忘れられています
You are forgotten
あなたは忘れられています
You are forgotten
あなたは忘れられています
You are forgotten
あなたは忘れられています
You are forgotten
あなたは忘れられています
You are all forgo-
皆さんはもう諦めていますね~
Oooooh ooooooh
おおおおおおお
Oooooh ooooooh
おおおおおおお
Oooooh You are forgotten
ああ、あなたは忘れられています
You are all forgotten
皆さん忘れ去られていますね
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
