Dedicato 歌詞 日本語訳

Ai suonatori un po' sballati
少しイライラしているプレイヤーへ
ai balordi come me
私のような愚か者には
a chi non sono mai piaciuto
私を好きになったことのない人
a chi non ho incontrato
会ったことのない人たちへ
chiss? mai perch?
誰が知っていますか？決してなぜ？
ai dimenticati
忘れられたものへ
ai play boy finiti
終わったプレイボーイズへ
e anche per me.
そして私にとっても。
A chi si guarda nello specchio
鏡を見る人へ
e da tempo non si vede pi?
そして長い間見ていなかったのですか？
a chi non ha uno specchio
鏡を持っていない人へ
e comunque non per questo
いずれにせよ、このような理由ではありません
non ce la fa pi?
もう我慢できないの？
a chi ha lavorato
働いていた人たちへ
a chi ? stato troppo solo
誰に?あまりにも孤独だった
e va sempre pi? gi?.
そしてそれはずっと続きます、そうですか？
A chi ha cercato la maniera
その道を探し求めてきた人たちへ
e non l'ha trovata mai
そして彼はそれを決して見つけなかった
alla faccia che ho stasera
今夜の顔に
dedicato a chi ha paura
恐れている人たちに捧げます
e a chi sta nei guai
そして困っている人たちへ
dedicato ai cattivi che
悪者に捧げます
poi cos? cattivi
それで何？悪い
non sono mai.
私は決してそうではありません。
Per chi ti vuole una volta sola
一度だけあなたを望む人のために
e poi non ti cerca pi?
それで彼はもうあなたを探していませんか？
dedicato a chi capisce
理解できる人に捧げます
quando il gioco finisce
ゲームが終わったら
e non si butta gi?
そして彼は身を投げませんか？
ai miei pensieri,
私の考えに、
a come ero ieri
昨日の私はどうでしたか
e anche per me.
そして私にとっても。
E questo schifo di canzone
そしてこのくだらない歌
non pu? mica finire qui
できないですか？ここで終わらない
manca giusto un'emozione
感情がひとつだけ足りない
dedicato all'amore
愛に捧げる
lascia che sia cos?
このままにしておきますか？
ai miei pensieri
私の考えに
A come ero ieri
昨日の私はどうでしたか
e anche per me.
そして私にとっても。
Ai miei pensieri
私の考えに
A come ero ieri
昨日の私はどうでしたか
e anche per me.
そして私にとっても。