Bung Hatta Paroles Traduction Française
Iwan Fals - Bung Hatta
by Iwan Fals
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tuhan ..terlalu cepat semua
Mon Dieu... tout va trop vite
Kau panggil satu-satunya yang tersisa
Tu appelles le seul qui reste
Proklamator tercinta?..
Annonceur bien-aimé ?..
Jujur lugu dan bijaksana
Honnête, innocent et sage
mengerti apa yang terlintas dalam Jiwa
comprendre ce qui me vient à l'esprit
rakyat Indonesia?..
Des Indonésiens ?..
Reff
Réf
Hujan air mata dari pelosok Negeri
Les larmes ont plu de tous les coins du pays
Saat melepas engkau Pergi
Quand tu lâches prise, tu pars
Berjuta kepala tertunduk haru
Des millions de têtes baissées sous le signe de l'émotion
Terlintas nama seorang Sahabat
Le nom d'un ami m'est venu à l'esprit
Yang tak lepas dari namamu?..
Qu'est-ce qui ne peut être séparé de votre nom ?..
terbayang baktimu..terbayang Jasamu
J'imagine votre dévouement... J'imagine votre service
terbayang jelas, jiwa?..Sederhanamu
clairement imaginé, âme ?..Simple toi
bernisan bangga?.berkafan do'a
fière pierre tombale ?. linceul de prière
dari kami yang merindukan orang?..
d'entre nous à qui les gens manquent ?..
sepertimu?..
comme toi ?..
Instrumental
Instrumental
Reff
Réf
Hujan air mata dari pelosok Negeri
Les larmes ont plu de tous les coins du pays
Saat melepas engkau Pergi
Quand tu lâches prise, tu pars
Berjuta kepala tertunduk haru
Des millions de têtes baissées sous le signe de l'émotion
Terlintas nama seorang Sahabat
Le nom d'un ami m'est venu à l'esprit
Yang tak lepas dari namamu?..
Qu'est-ce qui ne peut être séparé de votre nom ?..
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
