Manusia Setengah Dewa 歌詞 日本語訳

Intro : A A
イントロ：A A
Wahai presiden kami yang baru
おお、私たちの新大統領よ
Kamu harus dengar suara ini
きっとこの声が聞こえるはず
Suara yang keluar dari dalam goa
洞窟から聞こえてくる音
Goa yang penuh lumut kebosanan
退屈な苔でいっぱいの洞窟
Walau hidup adalah permainan
人生はゲームだとしても
Walau hidup adalah hiburan
人生はエンターテイメントなのに
Tetapi kami tak mau dipermainkan
でも、私たちは遊ばれたくないのです
Dan kami juga bukan hiburan
そして私たちはエンターテイメントでもありません
Turunkan harga secepatnya
できるだけ早く価格を下げる
Berikan kami pekerjaan
私たちに仕事を与えてください
Pasti kuangkat engkau
必ず迎えに行くよ
Menjadi manusia setengah dewa
半神になる
Chorus:
コーラス：
Masalah moral masalah akhlak
道徳的な問題 道徳的な問題
Biar kami cari sendiri
自分たちで見つけてみましょう
Urus saja moralmu urus saja akhlakmu
ただモラルを大事にしてください、ただモラルを大切にしてください
Peraturan yang sehat yang kami mau
私たちは健全な規制を望んでいます
Tegakkan hukum setegak-tegaknya
法律を可能な限り厳格に執行する
Adil dan tegas tak pandang bulu
公平かつ毅然とした差別のない姿勢
Pasti kuangkat engkau
必ず迎えに行くよ
Menjadi manusia setengah dewa
半神になる
Intro : A E F#m C#m D E 2X
イントロ: A E F#m C#m D E 2X
Back to Chorus
コーラスに戻る
Turunkan harga secepatnya
できるだけ早く価格を下げる
Berikan kami pekerjaan
私たちに仕事を与えてください
Tegakkan hukum setegak-tegaknya
法律を可能な限り厳格に執行する
Adil dan tegas tak pandang bulu
公平かつ毅然とした差別のない姿勢
Pasti kuangkat engkau
必ず迎えに行くよ
Menjadi manusia setengah dewa
半神になる
Wahai presiden kami yang baru
おお、私たちの新大統領よ
Kamu harus dengar suara ini
きっとこの声が聞こえるはず