Manusia Setengah Dewa Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Iwan Fals – Półbóg

by Iwan Fals

Iwan Fals - Manusia Setengah Dewa tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Manusia Setengah Dewa - Iwan Fals
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Iwan Fals Manusia Setengah Dewa

Intro : A A
Wprowadzenie: A.A
Wahai presiden kami yang baru
O, nasz nowy prezydent
Kamu harus dengar suara ini
Musisz usłyszeć ten głos
Suara yang keluar dari dalam goa
Dźwięki dochodzące z jaskini
Goa yang penuh lumut kebosanan
Jaskinia pełna nudnego mchu
Walau hidup adalah permainan
Choć życie to gra
Walau hidup adalah hiburan
Choć życie to rozrywka
Tetapi kami tak mau dipermainkan
Ale nie chcemy, żeby się nami bawiono
Dan kami juga bukan hiburan
I nie jesteśmy też rozrywką
Turunkan harga secepatnya
Obniż ceny jak najszybciej
Berikan kami pekerjaan
Daj nam pracę
Pasti kuangkat engkau
Na pewno cię odbiorę
Menjadi manusia setengah dewa
Zostań półbogiem
Chorus:
Chór:
Masalah moral masalah akhlak
Kwestie moralne Kwestie moralne
Biar kami cari sendiri
Znajdźmy to sami
Urus saja moralmu urus saja akhlakmu
Po prostu dbaj o swoją moralność, po prostu dbaj o swoją moralność
Peraturan yang sehat yang kami mau
Chcemy zdrowych przepisów
Tegakkan hukum setegak-tegaknya
Egzekwuj prawo tak rygorystycznie, jak to możliwe
Adil dan tegas tak pandang bulu
Uczciwie i stanowczo, bez dyskryminacji
Pasti kuangkat engkau
Na pewno cię odbiorę
Menjadi manusia setengah dewa
Zostań półbogiem
Intro : A E F#m C#m D E 2X
Wprowadzenie: A E F#m C#m D E 2X
Back to Chorus
Wracając do Chorusa
Turunkan harga secepatnya
Obniż ceny jak najszybciej
Berikan kami pekerjaan
Daj nam pracę
Tegakkan hukum setegak-tegaknya
Egzekwuj prawo tak rygorystycznie, jak to możliwe
Adil dan tegas tak pandang bulu
Uczciwie i stanowczo, bez dyskryminacji
Pasti kuangkat engkau
Na pewno cię odbiorę
Menjadi manusia setengah dewa
Zostań półbogiem
Wahai presiden kami yang baru
O, nasz nowy prezydent
Kamu harus dengar suara ini
Musisz usłyszeć ten głos

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.