Seperti Matahari Paroles Traduction Française
Iwan Fals - Comme le soleil
by Iwan Fals
Iwan Fals - Seperti Matahari paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
(Intro) E
(Intro) E
Keinginan adalah sumber penderitaan
Le désir est la source de la souffrance
Tempatnya didalam pikiran
Sa place est dans l'esprit
Tujuan bukan utama
Le but n'est pas le principal
Yang utama adalah prosesnya
L'essentiel est le processus
Kita hidup mencari bahagia
Nous vivons à la recherche du bonheur
Harta dunia kendaraannya
Le trésor mondial des véhicules
Bahan bakarnya budi pekerti
Le carburant est le caractère
Itulah nasehat para nabi
C'est le conseil des prophètes
(Intro) E
(Intro) E
Ingin bahagia derita didapat
Je veux être heureux et souffrir
Karena ingin sumber derita
Parce qu'ils veulent une source de souffrance
Harta dunia jadi penggoda
Les possessions matérielles sont une tentation
Membuat miskin jiwa kita
Rend nos âmes pauvres
Ada benarnya nasehat orang orang suci
Il y a de la vérité dans les conseils des saints
Memberi itu terangkan hati
Donner éclaire le cœur
Seperti matahari
Comme le soleil
Yang menyinari bumi
Qui illumine la terre
Yang menyinari bumi
Qui illumine la terre
(interlude) A Am E (3x)
(intermède) A Am E (3x)
Ingin bahagia derita didapat
Je veux être heureux et souffrir
Karena ingin sumber derita
Parce qu'ils veulent une source de souffrance
Harta dunia jadi penggoda
Les possessions matérielles sont une tentation
Membuat miskin jiwa kita
Rend nos âmes pauvres
Keinginan adalah sumber penderitaan
Le désir est la source de la souffrance
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.