Former Me Songtekst Nederlandse Vertaling

Video: http://www.youtube.com/watch'v=b-GRAgUcTPA
Video: http://www.youtube.com/watch'v=b-GRAgUcTPA
Transcription: satir3, satir3@net.hr
Transcriptie: satir3, satir3@net.hr
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Bm: x.2.4.4.3.2
Bm: x.2.4.4.3.2
F#: 2.4.4.3.2.2
F#: 2.4.4.3.2.2
A: x.0.2.2.2.0 (or 5.7.7.6.5.5)
A: x.0.2.2.2.0 (of 5.7.7.6.5.5)
G: 3.2.0.0.3.3 (or 3.5.5.4.3.3)
G: 3.2.0.0.3.3 (of 3.5.5.4.3.3)
Intro: Bm F# x8
Intro: Bm F# x8
Verse:
Vers:
Yes, I used to know a fellow
Ja, ik kende vroeger iemand
He was lighter on his feet
Hij was lichter ter been
Just as quick as a sparrow
Net zo snel als een mus
That was the former me
Dat was de voormalige ik
Verse:
Vers:
Since I been here for so long now
Sinds ik hier al zo lang ben
Now I think that I can see
Nu denk ik dat ik het kan zien
Acquaint myself with that fellow
Maak kennis met die kerel
Who was the former me
Wie was de voormalige ik
Chorus:
refrein:
Those days have been lost in my mind
Die dagen zijn in mijn gedachten verdwenen
A fancy man, I won't deny
Een chique man, dat zal ik niet ontkennen
When I think about it nowadays
Als ik er tegenwoordig aan denk
Can't recall it for a while
Kan het me al een tijdje niet meer herinneren
Verse:
Vers:
From the dawn to the sunset of my life
Van de zonsopgang tot de zonsondergang van mijn leven
It's a truth I could not see
Het is een waarheid die ik niet kon zien
Not till later did I recognize the guy
Pas later herkende ik de man
It was the former me
Het was de voormalige ik
Break:
Pauze:
Bm F# x6
Bm F# x6
Chorus:
refrein:
Those days have been 'bossed in my mind
Die dagen zijn in mijn gedachten beheerst
Fancy man, I won't deny
Fancy man, ik zal het niet ontkennen
When I think about it nowadays
Als ik er tegenwoordig aan denk
Can't recall it for a while
Kan het me al een tijdje niet meer herinneren
Verse:
Vers:
Since I been here for so long now
Sinds ik hier al zo lang ben
Now I think that I can see
Nu denk ik dat ik het kan zien
Acquaint myself with that fellow
Maak kennis met die kerel
Who was the former me
Wie was de voormalige ik
Ending:
Einde:
Bm F# x6
Bm F# x6