Watching the Moon Songtekst Nederlandse Vertaling

Jacco Gardner - Watching The Moon
Jacco Gardner - Kijken naar de maan
Into the forest deeper we go
We gaan dieper het bos in
Trees look upon us while larger they grow
Bomen kijken naar ons terwijl ze groter worden
Darkness surrounds us the sky moves away
Duisternis omringt ons, de lucht beweegt weg
But we are the night there's no time to stay
Maar wij zijn de nacht dat er geen tijd is om te blijven
E E D# D#7 2x
E E D# D#7 2x
We wander along as we stumble upon
We dwalen verder terwijl we struikelen
A place to remember a place to be gone
Een plek om te herinneren, een plek om weg te zijn
Time has surrendered for us to attend
De tijd heeft zich overgegeven om aanwezig te kunnen zijn
An incredible feeling I'm feeling my friend
Een ongelooflijk gevoel, ik voel mijn vriend
We're watching the moon
We kijken naar de maan
As it lightens the sky in the midnight air
Terwijl het de lucht verlicht in de middernachtlucht
Time standing still
De tijd die stilstaat
And I see the light fall down on your hair
En ik zie het licht op je haar vallen
We're standing there gazing
Wij staan daar te staren
Trees moving softly as night passes by
Bomen bewegen zachtjes terwijl de nacht voorbijgaat
The wind on our faces
De wind op onze gezichten
I try to forget while I'm wondering why
Ik probeer het te vergeten, terwijl ik me afvraag waarom
That's when we start and were it began
Dat is wanneer we beginnen en waar het begon
My mind drifts away as we are one
Mijn gedachten dwalen af terwijl we één zijn
Autumn leaves dancing in firey red
Herfstbladeren dansen in vuurrood
Whenever they wisper they make me forget
Elke keer dat ze fluisteren, laten ze me vergeten
E E D# D#7 2x
E E D# D#7 2x
The dream will continue while we are asleep
De droom zal doorgaan terwijl we slapen
While we are awake the dream I will see
Terwijl we wakker zijn, zal ik de droom zien
The moon is enchanting and everything shines
De maan is betoverend en alles schijnt
Diamonds in water gold in the sky
Diamanten in watergoud in de lucht
As we're watching the moon
Terwijl we naar de maan kijken
As it lightens the sky in the midnight air
Terwijl het de lucht verlicht in de middernachtlucht
Time standing still
De tijd die stilstaat
And I see the light fall down on your hair
En ik zie het licht op je haar vallen
We're standing there gazing
Wij staan daar te staren
Trees moving softly as night passes by
Bomen bewegen zachtjes terwijl de nacht voorbijgaat
The wind on our faces
De wind op onze gezichten
I try to forget while I'm wondering why
Ik probeer het te vergeten, terwijl ik me afvraag waarom
Bm D F#m C 4x (fade out)
Bm D F#m C 4x (fade-out)