Love You Songtekst Nederlandse Vertaling

Daniel.Courchesne@gmail.com
Daniel.Courchesne@gmail.com
Capo I
Kapo I
Dang this sun, dang this day
Dang deze zon, dang deze dag
I'm just trying to stay out of your danged old way
Ik probeer gewoon uit je gevaarlijke oude manier te blijven
To heck with this, to heck with us
Om dit te doen, om met ons te praten
Shoot if I'll ever look back on where I've been
Schiet op als ik ooit terugkijk op waar ik ben geweest
Shoot if I'll ever give away my heart again
Schiet als ik ooit nog eens mijn hart weggeef
Chorus:
refrein:
Love you, love this town
Ik hou van jou, ik hou van deze stad
Love this mother-lovin' truck that keeps breakin' lovin' down
Ik hou van deze moederminnende vrachtwagen die steeds maar kapot gaat
There's only one four-letter word that'll do
Er is maar één woord van vier letters dat voldoende is
Love you
Ik hou van je
Love your cat, love this house
Houd van je kat, houd van dit huis
Well, I can't believe myself that I'm lovin' gettin' out
Nou, ik kan zelf niet geloven dat ik ervan hou om eruit te komen
Love talkin', love fightin'
Ik hou van praten, hou van vechten
The thought of never seein' your lovin' face
De gedachte je liefdevolle gezicht nooit te zien
There's some words that some words just have to replace
Er zijn enkele woorden die sommige woorden gewoon moeten vervangen
Chorus 1:
Koor 1:
Love you, love this town
Ik hou van jou, ik hou van deze stad
Yeah I'm sick and lovin' tired of all your lovin' around
Ja, ik ben ziek en ik ben al jouw liefde beu
There's only one four-letter word that'll do
Er is maar één woord van vier letters dat voldoende is
Love you
Ik hou van je
Love you
Ik hou van je
Love you
Ik hou van je
Love you, honey
Ik hou van je, lieverd