Picture on My Wall Songtekst Nederlandse Vertaling

Baby knows it is late
Baby weet dat het laat is
Probably should not have call
Had waarschijnlijk niet moeten bellen
But its times these
Maar het zijn deze tijden
When I miss you most of all
Terwijl ik jou het meeste mis
Well I have been feeling down
Nou, ik voelde me somber
I haven't slept for days
Ik heb al dagen niet geslapen
Sitting in my motel
Zittend in mijn motel
A million miles away
Een miljoen mijl verderop
Chorus:
refrein:
There's this picture, its painted on my wall
Er is een foto, hij is op mijn muur geschilderd
And I know you, I'd like it at all
En ik ken jou, ik zou het helemaal leuk vinden
But tonight it made me think you of so thought I would call
Maar vanavond deed ik aan jou denken, dus ik dacht dat ik zou bellen
Tell you about my picture, it's painted on my wall
Vertel je over mijn foto, hij staat op mijn muur geschilderd
I don't know the artist
Ik ken de kunstenaar niet
And I don't really care
En het maakt mij niet zoveel uit
But the pretty colors
Maar de mooie kleuren
Made me think of your pretty hair
Deed me denken aan je mooie haar
And there a big ol' sunset
En daar een grote zonsondergang
There's a shadow tree
Er is een schaduwboom
It's the perfect place for you to come be with me.
Het is de perfecte plek voor jou om bij mij te zijn.
It doesn't take much
Er is niet veel voor nodig
Its all I do
Het is alles wat ik doe
If you show me anything, I'll think of you
Als je me iets laat zien, zal ik aan je denken
E-mail corrections to Jeff Kinsel
E-mailcorrecties aan Jeff Kinsel