Go On Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Jacku Johnsonie – No dalej
by Jack Johnson
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hi everyone :D
Cześć wszystkim :D
This tab is a mix between the two guitars in this song.
Ta zakładka jest połączeniem dwóch gitar występujących w tym utworze.
It's not completely right, but ut is the best option when you have only one guitar to play :D
Nie do końca tak, ale to najlepsza opcja, gdy masz tylko jedną gitarę do grania :D
Submitted by: niplpipl
Przesłane przez: niplpipl
Chords:
Akordy:
______________________________________________________________
______________________________________________________________
Instead of muting you can just play the chord once again \
Zamiast wyciszać, możesz po prostu zagrać akord jeszcze raz \
\______________________________ _______________________________/
\____________________________ _______________________________/
In my rear view
W moim widoku z tyłu
I watch you watching the twilight
Patrzę, jak obserwujesz zmierzch
Behind the telephone lines
Za liniami telefonicznymi
With nothing to prove, or to assume
Nie mając nic do udowodnienia ani założenia
Just thinking that your thoughts are different than mine
Pomyślałem tylko, że masz inne zdanie niż moje
In my rear view
W moim widoku z tyłu
I watch you
Obserwuję cię
And I gave you your life, would you give me mine
I dałem ci twoje życie, czy ty dasz mi moje?
I see you slowly swim away
Widzę, że powoli odpływasz
Cause the light is leaving town
Ponieważ światło opuszcza miasto
To a place that I can't be
Do miejsca, w którym nie mogę być
But there's no apologies
Ale nie ma przeprosin
Just go on
Po prostu idź dalej
Just go on
Po prostu idź dalej
There's still so many things
Jest jeszcze mnóstwo rzeczy
I wanna say to you
Chcę ci powiedzieć
But go on
Ale kontynuuj
Just go on
Po prostu idź dalej
We're bound by blood that's moving
Jesteśmy związani krwią, która się porusza
From the moment that we start
Od momentu, w którym zaczynamy
From the moment that we start
Od momentu, w którym zaczynamy
(verse)
(wiersz)
I see your perfect little lies
Widzę twoje idealne małe kłamstwa
Watch the shadows of the clouds
Obserwuj cienie chmur
And the surface of the ocean out the window of a plane
I powierzchnia oceanu za oknem samolotu
I get nervous when I fly
Denerwuję się, kiedy latam
I'm used to walking with my feet
Przyzwyczaiłem się do chodzenia na nogach
Turbulence is like a sigh that I can't help but over think
Turbulencje są jak westchnienie, nad którym nie mogę się powstrzymać
(verse)
(wiersz)
What is the purpose of my life
Jaki jest cel mojego życia
If it doesn't ever do
Jeśli nigdy tego nie zrobi
With learning to let it go
Z nauką odpuszczania
Live vicariously through
Żyj zastępczo
You could do the same
Mógłbyś zrobić to samo
It's the least you could do
Przynajmniej tyle możesz zrobić
Cause it's a lonely little chain
Bo to samotny mały łańcuch
If you don't add to it
Jeśli nie dodasz do tego
(chorus)
(refren)
So go on
Więc kontynuuj
Just go on
Po prostu idź dalej
There's still so many things
Jest jeszcze mnóstwo rzeczy
I wanna say to you
Chcę ci powiedzieć
But go on
Ale kontynuuj
Just go on
Po prostu idź dalej
We're bound by blood and love
Jesteśmy związani krwią i miłością
From the moment that we start
Od momentu, w którym zaczynamy
Just go on
Po prostu idź dalej
Just go on
Po prostu idź dalej
There's still so many things
Jest jeszcze mnóstwo rzeczy
I wanna say to you
Chcę ci powiedzieć
Just go on
Po prostu idź dalej
Just go on
Po prostu idź dalej
We're bound by blood that's moving
Jesteśmy związani krwią, która się porusza
From the moment that we start
Od momentu, w którym zaczynamy
From the moment that we start
Od momentu, w którym zaczynamy
I will soon submit a video on youtube for all of you who don't understand what i mean :D
Wkrótce wrzucę filmik na youtube dla wszystkich, którzy nie rozumieją o co mi chodzi :D
My YouTube profile: http://www.youtube.com/user/lulek132
Mój profil na YouTube: http://www.youtube.com/user/lulek132
Have fun 8)
Miłej zabawy 8)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
