Situations 歌詞 日本語訳
ジャック・ジョンソン - 状況
by Jack Johnson
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
So... none of the existing charts of this great little song sounded complete to me,
つまり...この素晴らしい小さな曲の既存のチャートはどれも私には完全なものには聞こえませんでした、
especially the outro, when playing by yourself. So here's a refined mash-up of what I could
特にアウトロ、一人で演奏するときは。それで、これが私ができることの洗練されたマッシュアップです
find; props to all those whose work gave a foundation to help me figure out the missing
見つける;欠けているものを見つけるのに役立つ基礎を与えてくれたすべての人々に感謝します。
bits! Guitar 2 & 3 parts are also given for accompaniment to draw out key parts. Don't
ビット!重要なパートを引き出す伴奏としてギター 2 と 3 のパートも用意されています。やめてください
forget all the palm muting... --Flycstr
パームミュートのことは忘れてください... --Flycstr
Guitar 1: B=799877, G#m=466444, E=x7999x, F#=x9EEEx ('E' is 11th fret)
ギター 1: B=799877、G#m=466444、E=x7999x、F#=x9EEEx (「E」は 11 フレット)
Guitar 2: B=x214xx, G#m=4x14xx, E=x221xx, F#=x443xx
ギター 2: B=x214xx、G#m=4x14xx、E=x221xx、F#=x443xx
Intro: B - G#m - E - F# - E
イントロ:B-G#m-E-F#-E
Situation number one
状況その1
It's the one that's just begun
まだ始まったばかりのことだよ
But evidently it's too late
しかし明らかに遅すぎる
Situation number two
状況その2
It's the only chance for you
それがあなたにとって唯一のチャンスです
It's controlled by denizens of hate
憎しみの住人によって支配されている
Situation number three
状況その3
It's the one that no one sees
それは誰も見ていないものです
It's all too often dismissed as fate
それは運命として無視されることがあまりにも多い
Situation number four
状況その4
It's the one that left you wanting more
もっと欲しくなったものです
It tantalized you with it's bait
餌であなたをそそりました
Outro:
アウトロ:
Guitar 1:
ギター 1:
--7-----7---9-5---4-2--2----| (use thumb at 2nd fret)
--7-----7---9-5---4-2---2----| (親指を2フレットで使用)
Guitar 2:
ギター 2:
Guitar 3:
ギター 3:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.