For the Last Time كلمات أغنية ترجمة عربية

For the Last Time - Jack Savoretti
للمرة الأخيرة - جاك سافوريتي
As played live at Montreux Jazz Festival !
كما لعبت مباشرة في مهرجان مونترو لموسيقى الجاز!
Asus4 : 000235
أسوس 4 : 000235
Intro : F#m - E - C#m - D |x2
المقدمة : F#m - E - C#m - D |x2
I don't want to hear what you have to say
لا أريد أن أسمع ما لديك لتقوله
I've heard it all before every single phrase
لقد سمعت كل ذلك قبل كل عبارة
Wipe away the tears drowning out my days
امسح الدموع التي غرقت أيامي
Give me back the years that you took away
ارجع لي السنين التي اخذتها منك
Believe me when I tell you that it's over
صدقني عندما أقول لك أن الأمر قد انتهى
There are just some things that time can't erase
هناك فقط بعض الأشياء التي لا يستطيع الزمن محوها
I'm getting tired of looking back over my shoulder
لقد سئمت من النظر إلى الوراء فوق كتفي
So i'm walking away, I'm walking away
لذلك أنا أمشي بعيدًا، أنا أمشي بعيدًا
Chorus :
جوقة :
I forgive and I forget
أسامح وأنسى
For the last time, for the last time
للمرة الأخيرة، للمرة الأخيرة
And I'll take what I can get
وسوف آخذ ما يمكنني الحصول عليه
For the last time, for the last time
للمرة الأخيرة، للمرة الأخيرة
Intro : F#m - E - C#m - D - Asus4
المقدمة: F#m - E - C#m - D - Asus4
I don't want to know what you're doing here
لا أريد أن أعرف ماذا تفعل هنا
It's nothing you can do I'm not afraid of fear
لا يمكنك فعل أي شيء، فأنا لست خائفًا من الخوف
I've seen it all before, bruises on my bones
لقد رأيت كل هذا من قبل، كدمات على عظامي
If you don't win this war it's gonna make it whole
إذا لم تربح هذه الحرب فسوف تكتمل
Believe me when I tell you that it's over
صدقني عندما أقول لك أن الأمر قد انتهى
I'm never coming back this way again
لن أعود بهذه الطريقة مرة أخرى
I'm getting wiser, I'm getting older
أنا أصبح أكثر حكمة، أنا أكبر في السن
So i'm walking away, I'm walking away
لذلك أنا أمشي بعيدًا، أنا أمشي بعيدًا