Take Me Home Songtekst Nederlandse Vertaling

Title: Take Me Home
Titel: Breng mij naar huis
There's a full moon on the rise
Er is een volle maan opkomend
And a sadness growing heavy in my soul
En een verdriet dat zwaar wordt in mijn ziel
You can see it in my eyes
Je kunt het in mijn ogen zien
I don't know where to go
Ik weet niet waar ik heen moet
No i don't know where to go
Nee, ik weet niet waar ik heen moet
There's a kindness in your smile
Er zit vriendelijkheid in je glimlach
Please forgive me i can't help but stop and stare
Vergeef me alsjeblieft, ik kan het niet laten om te stoppen en te staren
We can walk for miles and miles
We kunnen kilometers en kilometers lopen
I know you'll get me there
Ik weet dat je me daar zult krijgen
Yes I know you'll get me there
Ja, ik weet dat je me daar zult krijgen
Take me home with you tonight
Neem me vanavond mee naar huis
I'm not gonna make it down this lonely street
Ik ga deze eenzame straat niet redden
Take me home with you tonight
Neem me vanavond mee naar huis
I'm not gonna make it on my own
Ik ga het niet alleen redden
My own two feet
Mijn eigen twee voeten
Now the early morning sun
Nu de vroege ochtendzon
Is burning holes right through the mask i wore all night
Brandt gaten dwars door het masker dat ik de hele nacht droeg
Can I take your hand and run
Mag ik je hand pakken en rennen?
I'll follow you for life
Ik volg je voor het leven
I'll follow you for life
Ik volg je voor het leven
Take me home with you tonight
Neem me vanavond mee naar huis
I'm not gonna make it down this lonely street
Ik ga deze eenzame straat niet redden
Take me home with you tonight
Neem me vanavond mee naar huis
I'm not gonna make it on my own
Ik ga het niet alleen redden
You're not the one that i can live with
Jij bent niet degene met wie ik kan leven
You're the one that i can't live without
Jij bent degene waar ik niet zonder kan
Take me home with you tonight
Neem me vanavond mee naar huis
I'm not gonna make it down this lonely street
Ik ga deze eenzame straat niet redden
Take me home with you tonight
Neem me vanavond mee naar huis
I'm not gonna make it on my own,
Ik ga het niet alleen redden,
My own two feet
Mijn eigen twee voeten