A Lifetime of Loneliness كلمات أغنية ترجمة عربية
جاكي ديشانون - عمر من الوحدة
Jackie DeShannon - A Lifetime of Loneliness كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Intro: F C F C
مقدمة: إف سي إف سي
Since you left me
منذ أن تركتني
Im finding out what heartbreak is
أنا أكتشف ما هي حسرة القلب
So help me, save me
لذا ساعدني، أنقذني
You are the judge and Im your prisioner
أنت القاضي وأنا سجينك
Chorus:
جوقة:
Dont sentence me into a lifetime of loneliness
لا تحكم علي بالوحدة مدى الحياة
Without your love I would die
لولا حبك كنت سأموت
Without your love I wouldnt even try to carry on
بدون حبك لن أحاول حتى الاستمرار
I was born to love you
لقد ولدت لأحبك
Spare me a lifetime of loneliness and tears
أنقذني من الوحدة والدموع مدى الحياة
For I believe when love is true
لأني أؤمن عندما يكون الحب صادقاً
One hasnt got the right to turn to someone new
ليس من حق المرء أن يلجأ إلى شخص جديد
One hasnt got the right to break somebodys heart
ليس من حق أحد أن يكسر قلب شخص آخر
The way youve broken mine
الطريقة التي كسرت بها الألغام
Come back I want you, need you
ارجع أريدك، أحتاجك
Bring back the love you shared with me
أعد الحب الذي شاركته معي
Without you, darling
بدونك حبيبي
Im such a lonely human being
أنا إنسان وحيد
I was born to love you
لقد ولدت لأحبك
Come to my arms and rescue, rescue me (end in F)
تعال إلى ذراعي وأنقذني، أنقذني (ينتهي بـ F)
by: Jos Duarte
بواسطة: خوسيه دوارتي
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
