Laurel Canyon كلمات أغنية ترجمة عربية

I love to great the day, love my hideaway in Laurel Canyon
أحب قضاء يوم رائع، وأحب مخبأتي في لوريل كانيون
I don't keep track of time, living on the dole in Laurel Canyon
أنا لا أتتبع الوقت، أعيش على الإعانة في لوريل كانيون
Standing here trying to get a ride, I got my baby by my side
أقف هنا محاولاً التوصيل، ووضعت طفلي بجانبي
Some say we are the pride of Laurel Canyon
يقول البعض أننا فخر لوريل كانيون
Shades of Camelot, giving all I've got to Laurel Canyon
ظلال كاميلوت، أعطي كل ما أملك لوريل كانيون
John Paul Jones and Lizzy trying to keep it in, Laurel Canyon
يحاول جون بول جونز وليزي الاحتفاظ بها في لوريل كانيون
Up and down here take your pick, light another candlestick
لأعلى ولأسفل هنا، اختر ما يناسبك، وأشعل شمعدانًا آخر
I don't think I could ever keep Laurel Canyon
لا أعتقد أنني أستطيع الاحتفاظ بـ لوريل كانيون أبدًا
Looking out my door I can see that story, Laurel Canyon
عندما أنظر من باب منزلي أستطيع أن أرى تلك القصة يا لوريل كانيون
Staying just above with the one I love, Laurel Canyon
البقاء في الأعلى مع الشخص الذي أحبه، لوريل كانيون
Our good friend Felicity, she married old man Socrates
صديقتنا الطيبة فيليسيتي، تزوجت من الرجل العجوز سقراط
Standing under ?neath the trees of Laurel Canyon, strange companion
يقف تحت أشجار لوريل كانيون، رفيق غريب
I've got a dog named Gwinn wondering somewhere in Laurel Canyon
لدي كلب اسمه جوين يتساءل في مكان ما في لوريل كانيون
She goes out to play, seems to know her way through Laurel Canyon
لقد خرجت لتلعب، ويبدو أنها تعرف طريقها عبر لوريل كانيون
Saw miss kitty chase a mouse living in a wooden house
رأيت الآنسة كيتي تطارد فأرًا يعيش في منزل خشبي
I'm sowing flowers out on my blouse, Laurel Canyon, strange companion
أنا أزرع الزهور على بلوزتي، لوريل كانيون، الرفيق الغريب
Look out I'm gonna shout about good old Laurel Canyon
انتبه، سأصرخ بشأن لوريل كانيون العجوز الطيب
Staying just above with the one I love, Laurel Canyon
البقاء في الأعلى مع الشخص الذي أحبه، لوريل كانيون
Good old, good old Laurel Canyon...
حسن القديم، حسن القديم لوريل كانيون...
by: Jos Duarte
بواسطة: خوسيه دوارتي
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com