Sunset Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Jackie Lomax – Zachód słońca
by Jackie Lomax
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: (PIANO) Am C Am C
WSTĘP: (fortepian) Am C Am C
VERSE:
WERSET:
Sun setting slow, no place to go
Słońce powoli zachodzi, nie ma dokąd pójść
Just sitting home and I'm dreaming
Siedzę w domu i marzę
The shade of our love that I'm thinking of
Cień naszej miłości, o którym myślę
Like the sun above, woh, is now fading
Jak słońce w górze, wow, teraz gaśnie
CHORUS:
CHÓR:
And I feel like I'm dead
I czuję się, jakbym umarł
There's a paaaaain here in my head
W mojej głowie pojawia się paaaaain
Oh and I've never never never felt so all alone
Och, i nigdy, przenigdy nie czułem się tak samotny
VERSE:
WERSET:
And now you see, now that I'm free
A teraz widzisz, teraz jestem wolny
Don't want to be on my own
Nie chcę być sam
The love that we had, now turning bad
Miłość, którą mieliśmy, teraz stała się zła
Is now clad in sunset
Jest teraz odziany w zachód słońca
CHORUS:
CHÓR:
And I feel like I'm dead
I czuję się, jakbym umarł
There's a paaaaain here in my head
W mojej głowie pojawia się paaaaain
And I've never never never felt so all alone
I nigdy, nigdy, nigdy nie czułem się tak samotny
INSTRUMENTAL: Am C F Am C F D Am C F Am C F
INSTRUMENTALNE: Am C F Am C F D Am C F Am C F
CHORUS:
CHÓR:
And I feel like I'm dead
I czuję się, jakbym umarł
There's a paaaaain in my head
W mojej głowie jest paaaaain
And I've never never never felt so all alone
I nigdy, nigdy, nigdy nie czułem się tak samotny
VERSE:
WERSET:
Well now I hear people say, well that's the way
Cóż, teraz słyszę, jak ludzie mówią: „No cóż, tak właśnie jest”.
Happens every day, son, you ain't no exception
To zdarza się każdego dnia, synu, nie jesteś wyjątkiem
Well now it's all right for them, they'll love again
Cóż, teraz jest już w porządku, znów będą kochać
They're going to find their own direction
Zamierzają znaleźć swój własny kierunek
CHORUS/OUTRO:
CHÓR/OUTRO:
But me, I feel like I'm dead
Ale ja czuję się, jakbym umarł
There's a paaaaain in my head
W mojej głowie jest paaaaain
And I've never never never felt so alone
I nigdy, nigdy, nigdy nie czułem się tak samotny
And I've never felt so alone
I nigdy nie czułem się tak samotny
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.