Colors of the Sun كلمات أغنية ترجمة عربية

Colors of the Sun ? Jackson Browne
ألوان الشمس؟ جاكسون براون
Intro:
مقدمة:
Time: 4/4
الوقت: 4/4
A(no 3rd)
أ(رقم ثالث)
|- continue pull/hammer D string 4/5-----------
|- تابع السحب/المطرقة D سلسلة 4/5 ------------
A(no 3rd)
أ(رقم ثالث)
Colors of the sun
ألوان الشمس
A(no 3rd)/F
أ(رقم الثالث)/و
Flashing on the water top
وامض على سطح الماء
A(no 3rd) A7sus4
أ(رقم ثالث) A7sus4
Echo on the land
صدى على الأرض
A(no 3rd)
أ(رقم ثالث)
Picking for a coin
اختيار لعملة معدنية
A(no 3rd)/F
أ(رقم الثالث)/و
Many other tiny worlds
والعديد من العوالم الصغيرة الأخرى
A(no 3rd)
أ(رقم ثالث)
Singing past my hand
الغناء الماضي يدي
Awake to understand you are not dreaming
استيقظ لتفهم أنك لا تحلم
It is not seeming just to be this way
لا يبدو أن الأمر بهذه الطريقة
Dying men draw numbers in the air
الرجال المحتضرون يرسمون أرقامًا في الهواء
Dream to conquer little bits of time
حلم لقهر أجزاء صغيرة من الوقت
Scuffle with the crowd to get their share
تشاجر مع الجمهور للحصول على نصيبهم
And fall behind their little bits of time
وتخلف عنهم القليل من الوقت
|A(no 3rd)/F |A(no 3rd)/G |A |
|A(رقم ثالث)/F |A(رقم ثالث)/G |A |
A(no 3rd)
أ(رقم ثالث)
Voices in the air
أصوات في الهواء
A(no 3rd)/F
أ(رقم الثالث)/و
Sympathetic harmony
انسجام متعاطف
A(no 3rd)
أ(رقم ثالث)
Coming from the trees
قادمة من الأشجار
A(no 3rd)
أ(رقم ثالث)
Hanging at my door
معلقة على بابي
A(no 3rd)/F
أ(رقم الثالث)/و
Many shiny surfaces
العديد من الأسطح اللامعة
A(no 3rd)
أ(رقم ثالث)
Clinging in the breeze
التشبث في مهب الريح
Oh, leave me where I am I am not losing
أوه، اتركني حيث أنا، فأنا لا أخسر
If I am choosing not to plan my life
إذا اخترت عدم التخطيط لحياتي
Disillusioned saviors search the sky
المنقذون المحبطون يبحثون في السماء
Wanting to just to show someone the way
الرغبة فقط في إظهار الطريق لشخص ما
Asking all the people passing by
أسأل كل المارة
Doesn't anybody
لا أحد
A A(no 3rd)/F A(no 3rd)/G A
أ أ(رقم ثالث)/واو(رقم ثالث)/ز أ
want the way
تريد الطريق
I say goodbye to Joseph and Maria
أقول وداعا لجوزيف وماريا
They think I see another sky
يعتقدون أنني أرى سماء أخرى
And from my fallen window I still see them
ومن نافذتي المتساقطة مازلت أراهم
I'll never free them from the sky
لن أحررهم من السماء أبداً
Coda:
كودا:
|A(no 3rd) |A(no 3rd) |A(no 3rd) |A(no 3rd) |
|أ(لا الثالث) |أ(لا الثالث) |أ(لا الثالث) |أ(لا الثالث) |
rep & fade
مندوب وتتلاشى
EADGBe
EADGBe
A(no 3rd) x022xx
أ(رقم ثالث) x022xx
A(no 3rd)/F 1x22xx
أ(رقم ثالث)/و 1x22xx
A(no 3rd)/G 3x22xx
أ(رقم ثالث)/ز 3x22xx
A7sus4 x02233
A7sus4x02233
Email: gerardkoot@hotmail.com
البريد الإلكتروني: gerardkoot@hotmail.com