Doctor My Eyes كلمات أغنية ترجمة عربية

s4
S4
Doctor my eyes,Have seen the years,
يا دكتور عيوني قد شافت السنين
And the slow,Parade of fears,
والبطيء، موكب المخاوف،
Without crying,Now I want,
بدون بكاء،الآن أريد،
To under-stand.
لفهم.
I have done,All that I could,
لقد فعلت كل ما بوسعي،
To see the evil,And the good,
ورؤية الشر والخير
Without hiding,you must help me,
بدون اختباء، يجب أن تساعديني،
If you can.
إذا كنت تستطيع.
Chorus 1:
الكورس 1:
Doctor my eyes,
يا دكتور عيوني
(Eyes, eyes),
(عيون، عيون)،
Tell me what is wrong.
قل لي ما هو الخطأ.
Was I un-wise,
هل كنت غير حكيم،
To leave them open,
لنتركهم مفتوحين،
For so long?
لفترة طويلة؟
(Yeah) Yeah.
(نعم نعم.
('Cos I have)...
('لأنني أملك)...
Verse 2:
الآية 2:
As I have wandered,Through this world,
كما تجولت، من خلال هذا العالم،
And as each moment,Has unfurled,
وكما في كل لحظة، قد انكشف،
I've been waiting,To awaken,
لقد كنت أنتظر، لكي أستيقظ،
From these dreams.
من هذه الأحلام.
People go,
يذهب الناس،
Just where they will,I never noticed,
فقط حيث سيتواجدون، لم ألاحظ أبدًا،
Them until,I got this feeling,
لهم حتى، حصلت على هذا الشعور،
That it's later,Than it seems.
أنه في وقت لاحق، مما يبدو.
Chorus 2:
الكورس 2:
Doctor my eyes,
يا دكتور عيوني
(Eyes, eyes),
(عيون، عيون)،
Tell me what you see.
أخبرني ماذا ترى.
I hear their cries,
وأسمع صرخاتهم
(Cries, cries),
(يبكي، يبكي)،
Just say if it's,
فقط أقول إذا كان الأمر كذلك،
Too late for me.
فات الأوان بالنسبة لي.
(Oh yeah),
(أوه نعم)،
Oh yeah,
أوه نعم،
Oh baby, baby.
اوه طفل رضيع.
Interlude:
فاصل:
Chorus 3:
الكورس 3:
Doctor my eyes,
يا دكتور عيوني
(Eyes, eyes),
(عيون، عيون)،
Cannot see the sky.
لا يمكن رؤية السماء.
Is this the price,
هل هذا هو السعر ,
For having learned,
لأنه تعلم،
How not to cry?
كيف لا تبكي؟
Yeah.
نعم.
Outro:
الخاتمة:
(Repeat to Fade)
(كرر حتى تتلاشى)
CHORD DIAGRAMS:
مخططات الوتر:
(clumsyband@hotmail.com)
(clumsyband@hotmail.com)