Just Beyond the Breaking Paroles Traduction Française

Main guitar part
Partie principale de la guitare
Verse1
Verset 1
It feels like there's something that's just beyond reach
On a l'impression qu'il y a quelque chose qui est juste hors de portée
There is a world that I've yet to breach
Il y a un monde que je n'ai pas encore franchi
There is a truth that I finally see
Il y a une vérité que je vois enfin
I have no idea what I am doing
Je n'ai aucune idée de ce que je fais
And You are still there
Et tu es toujours là
And You lead me there
Et tu m'y conduis
(pause)
(un temps)
Just beyond the breaking
Juste au-delà de la rupture
instrumental
instrumental
Verse2
Verset2
There is a road that's less traveled upon
Il y a une route qui est moins fréquentée
And there is a lover and there is a song
Et il y a un amant et il y a une chanson
And lets all agree we should all get along
Et soyons tous d'accord, nous devrions tous nous entendre
We have no idea what we're doing
Nous n'avons aucune idée de ce que nous faisons
And You are still there
Et tu es toujours là
And You lead me there
Et tu m'y conduis
And You are still there
Et tu es toujours là
And You lead me there
Et tu m'y conduis
(pause)
(un temps)
Just beyond the breaking
Juste au-delà de la rupture
Instrumental
Instrumental
All I can offer is skin and bone to the greatest love I've ever known. (x4)
Tout ce que je peux offrir, c'est la peau et les os au plus grand amour que j'ai jamais connu. (x4)
It's gonna be worth it. It's gonna be worth it all. (x4)
Ça vaudra le coup. Ça vaudra tout. (x4)
End on C
Terminer en C
*NOTE: After the Second Refrain the Instead of the Em's you could play G whatever works for you
*REMARQUE : Après le deuxième refrain, au lieu des Em, vous pouvez jouer G comme vous le souhaitez.