The One That Got Away Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: G D A Bm G D G/B A (2 times)
Intro: G D A Bm G D G/B A (2 Mal)
Verse 1:
Vers 1:
She rolled in
Sie rollte hinein
My little sandy town
Meine kleine Sandstadt
She spent the summer there
Den Sommer verbrachte sie dort
A couple houses down
Ein paar Häuser weiter
Well it was magic in the air
Nun, es lag Magie in der Luft
When she caught my eye
Als sie meine Aufmerksamkeit erregte
We shared three short months
Wir verbrachten drei kurze Monate
And one long goodbye
Und ein langer Abschied
Verse:
Vers:
She was the one that got away
Sie war diejenige, die entkommen ist
The one that wrecked my heart
Derjenige, der mein Herz zerstört hat
I should've never let her go
Ich hätte sie niemals gehen lassen sollen
I should've begged her to stay
Ich hätte sie anflehen sollen, zu bleiben
She was the one that got away
Sie war diejenige, die entkommen ist
Yeah, the one that got away
Ja, derjenige, der entkommen ist
Verse 2:
Vers 2:
Well she kissed my lips
Nun, sie küsste meine Lippen
Down on Ocean Drive
Unten am Ocean Drive
She set my world on fire
Sie hat meine Welt in Brand gesetzt
On the fourth of July
Am vierten Juli
We wrote our names in the sand
Wir haben unsere Namen in den Sand geschrieben
Under the star-soaked sky
Unter dem sternenübersäten Himmel
But it washed away like she did
Aber es wurde weggespült, so wie sie es tat
With the rising tide
Mit der steigenden Flut
Verse:
Vers:
She was the one that got away
Sie war diejenige, die entkommen ist
The one that wrecked my heart
Derjenige, der mein Herz zerstört hat
I should've never let her go
Ich hätte sie niemals gehen lassen sollen
I should've begged her to stay
Ich hätte sie anflehen sollen, zu bleiben
She was the one that got away
Sie war diejenige, die entkommen ist
Yeah, the one that got away
Ja, derjenige, der entkommen ist
Bridge:
Brücke:
Every summer that rolls around
Jeden Sommer rollt das herum
I'm looking over my shoulder
Ich schaue mir über die Schulter
Wishing I could see her face
Ich wünschte, ich könnte ihr Gesicht sehen
Wishing I could hold her
Ich wünschte, ich könnte sie halten
Verse:
Vers:
She was the one that got away
Sie war diejenige, die entkommen ist
The one that wrecked my heart
Derjenige, der mein Herz zerstört hat
I should've never let her go
Ich hätte sie niemals gehen lassen sollen
I should've begged her to stay
Ich hätte sie anflehen sollen, zu bleiben
She was the one that got away
Sie war diejenige, die entkommen ist
Yeah, the one that got away
Ja, derjenige, der entkommen ist
Verse:
Vers:
Yeah, She was the one that got away
Yeah, She was the one that got away
The one that wrecked my heart
Derjenige, der mein Herz zerstört hat
I should've never let her go
Ich hätte sie niemals gehen lassen sollen
I should've begged her to stay
Ich hätte sie anflehen sollen, zu bleiben
She was the one that got away
Sie war diejenige, die entkommen ist
Yeah, the one that got away
Ja, derjenige, der entkommen ist
Verse:
Vers:
She rolled in
Sie rollte hinein
My little sandy town
Meine kleine Sandstadt
She spent the summer there
Den Sommer verbrachte sie dort
A couple houses down
Ein paar Häuser weiter