Wisemen 歌詞 日本語訳

ジェームス・ブラント - ワイズメン

by James Blunt

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

James Blunt Wisemen

She said to me,
彼女は私にこう言いました。
Go steady on me,
しっかりついてきて、
Won't you tell me what the wise men said when they,
賢者たちがそのとき何と言ったか教えてくれませんか?
Came down from heaven,
天から降りてきて、
Smoked nine till seven,
9時から7時までタバコを吸い、
On a ship that they could find,
彼らが見つけた船で、
But they,
しかし、彼らは、
Couldn't escape from you,
あなたから逃げられなかった、
Couldn't be freed of you,
あなたから解放されなかった、
And now they know there's no way out,
そして今、彼らは出口がないことを知っています、
And they're, G
そして彼らは、G
Really sorry now for what they've done,
彼らのしたことを本当に申し訳なく思っていますが、
They were just three wise men just trying to have some fun,
彼らはただ楽しもうとしているだけの三人の賢者でした、
Look who's alone now,
今、誰が一人でいるのか見てみましょう。
Its not me,
それは私ではありません、
Its not me,
それは私ではありません、
Those three wise men they've got her standing by the sea,
三人の賢者たちは彼女を海のそばに立たせました、
You gotta ask yourself the question,
自分自身に質問しなければなりません、
Where are you now?
今どこにいるの?
You gotta ask yourself the question,
自分自身に質問しなければなりません、
Where are you now?
今どこにいるの?
Really sorry now,
もう本当にごめんなさい、
They weren't to know
彼らは知らないはずだった
They got caught up in your talent show,
彼らはあなたのタレントショーに巻き込まれ、
With your benictor little bastards and your fancy dress,
あなたのベニクターの小さな野郎たちとあなたの派手なドレスと一緒に、
Who just judge each other and try to impress,
お互いを批判し、好印象を与えようとするだけの人、
But they,
しかし、彼らは、
Couldn't escape from you,
あなたから逃げられなかった、
Couldn't be freed of you,
あなたから解放されなかった、
And now they know there's no way out,
そして今、彼らは出口がないことを知っています、
And they're,
そして彼らは、
Really sorry now for what they've done,
彼らのしたことを本当に申し訳なく思っていますが、
They were just three wise men just trying to have some fun,
彼らはただ楽しもうとしているだけの三人の賢者でした、
Solo Tab
ソロタブ
Not according to capo-where it says 8 etc simply play 8 on guitar
カポに従っていない - 8などと書かれている場合は、単にギターで8を弾くだけです
Where are you now?
今どこにいるの?
Where are you now?
今どこにいるの?
Gotta ask yourself the question,
自分自身に質問しなければなりません、
Where are you now? x 2
今どこにいるの? ×2

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.