Wisemen Songtekst Nederlandse Vertaling

James Blunt - Wijzen

by James Blunt

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

James Blunt Wisemen

She said to me,
Ze zei tegen mij:
Go steady on me,
Ga standvastig op mij,
Won't you tell me what the wise men said when they,
Wil je me niet vertellen wat de wijze mannen zeiden toen ze:
Came down from heaven,
Uit de hemel neergedaald,
Smoked nine till seven,
Rookte van negen tot zeven,
On a ship that they could find,
Op een schip dat ze konden vinden,
But they,
Maar zij,
Couldn't escape from you,
Kon niet aan je ontsnappen,
Couldn't be freed of you,
Ik kon niet van je bevrijd worden,
And now they know there's no way out,
En nu weten ze dat er geen uitweg meer is,
And they're, G
En dat zijn ze, G
Really sorry now for what they've done,
Het spijt me nu echt voor wat ze hebben gedaan,
They were just three wise men just trying to have some fun,
Het waren gewoon drie wijze mannen die gewoon wat plezier probeerden te hebben.
Look who's alone now,
Kijk wie er nu alleen is,
Its not me,
Ik ben het niet,
Its not me,
Ik ben het niet,
Those three wise men they've got her standing by the sea,
Die drie wijze mannen hebben haar bij de zee staan,
You gotta ask yourself the question,
Je moet jezelf de vraag stellen,
Where are you now?
Waar ben je nu?
You gotta ask yourself the question,
Je moet jezelf de vraag stellen,
Where are you now?
Waar ben je nu?
Really sorry now,
Het spijt me nu echt,
They weren't to know
Ze mochten het niet weten
They got caught up in your talent show,
Ze raakten verstrikt in jouw talentenjacht,
With your benictor little bastards and your fancy dress,
Met je benictor kleine klootzakken en je verkleedkleding,
Who just judge each other and try to impress,
Die elkaar alleen maar beoordelen en indruk proberen te maken,
But they,
Maar zij,
Couldn't escape from you,
Kon niet aan je ontsnappen,
Couldn't be freed of you,
Ik kon niet van je bevrijd worden,
And now they know there's no way out,
En nu weten ze dat er geen uitweg meer is,
And they're,
En ze zijn,
Really sorry now for what they've done,
Het spijt me nu echt voor wat ze hebben gedaan,
They were just three wise men just trying to have some fun,
Het waren gewoon drie wijze mannen die gewoon wat plezier probeerden te hebben.
Solo Tab
Solo-tabblad
Not according to capo-where it says 8 etc simply play 8 on guitar
Niet volgens capo, waar 8 staat enz. Speel gewoon 8 op gitaar
Where are you now?
Waar ben je nu?
Where are you now?
Waar ben je nu?
Gotta ask yourself the question,
Je moet jezelf de vraag stellen,
Where are you now? x 2
Waar ben je nu? x 2

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.