Sing My Heart Home Liedtext Deutsche Übersetzung

INTRO: D C'G D C'G D C Em C D'G D?
INTRO: D C'G D C'G D C Em C D'G D?
Dawn is breaking
Die Morgendämmerung bricht an
Time for leaving
Zeit zum Aufbruch
Taxis are waiting
Taxis warten
Tents coming down
Zelte werden abgebaut
Off in a corner
Ab in einer Ecke
Am ~ C
Bin ~ C
A band is still playing
Eine Band spielt noch
One song before they leave town
Ein Lied, bevor sie die Stadt verlassen
CHORUS:
CHOR:
D C'G D
D C'G D
Sing out__
Aussingen__
D C'G D
D C'G D
Sister
Schwester
Let your song ring forever
Lass dein Lied für immer klingen
And sing my heart home
Und sing mein Herz nach Hause
Out on the tarmac
Draußen auf dem Asphalt
Jet engine's whining
Das Heulen des Düsentriebwerks
I'm in seat 4A
Ich sitze auf Platz 4A
I'm going home
Ich gehe nach Hause
Deep down inside me
Tief in mir drin
Am ~ C
Bin ~ C
The music still echoes
Die Musik hallt immer noch wider
I hear it as we start to roll
Ich höre es, als wir anfangen zu rollen
CHORUS:
CHOR:
D C'G D
D C'G D
Sing out__
Aussingen__
D C'G D
D C'G D
Brother
Bruder
Let your song ring forever
Lass dein Lied für immer klingen
And sing my heart home
Und sing mein Herz nach Hause
Should my voice falter
Sollte meine Stimme stocken?
Should spirit fail me
Sollte der Geist mich im Stich lassen?
Should I find myself
Soll ich mich selbst finden?
Unable to rise
Kann nicht aufstehen
Give me an anthem
Gib mir eine Hymne
Am ~ C
Bin ~ C
That I can take with me
Das ich mitnehmen kann
To sing as I'm closing my eyes
Zu singen, während ich meine Augen schließe
CHORUS:
CHOR:
D C'G D
D C'G D
Sing out__
Aussingen__
D C'G D
D C'G D
Brother
Bruder
Let your song ring forever
Lass dein Lied für immer klingen
And sing my heart home
Und sing mein Herz nach Hause
CHORUS:
CHOR:
D C'G D
D C'G D
Sing out__
Aussingen__
D C'G D
D C'G D
Sister
Schwester
Let your song ring forever
Lass dein Lied für immer klingen
And sing my heart home
Und sing mein Herz nach Hause
Let your song ring forever
Lass dein Lied für immer klingen
And sing my heart home
Und sing mein Herz nach Hause
OUTRO: D C G D C G D Em C D G
OUTRO: D C G D C G D Em C D G
Yeah_______, yeah_______,
Ja_______, ja_______,