Sing My Heart Home Paroles Traduction Française

INTRO: D C'G D C'G D C Em C D'G D?
INTRO : D C'G D C'G D C Em C D'G D ?
Dawn is breaking
L'aube se lève
Time for leaving
Il est temps de partir
Taxis are waiting
Les taxis attendent
Tents coming down
Les tentes tombent
Off in a corner
Dans un coin
Am ~ C
Suis ~ C
A band is still playing
Un groupe joue toujours
One song before they leave town
Une chanson avant de quitter la ville
CHORUS:
CHŒUR :
D C'G D
D C'G D
Sing out__
Chantez__
D C'G D
D C'G D
Sister
Soeur
Let your song ring forever
Laisse ta chanson sonner pour toujours
And sing my heart home
Et chante mon cœur à la maison
Out on the tarmac
Sur le tarmac
Jet engine's whining
Le moteur à réaction gémit
I'm in seat 4A
Je suis au siège 4A
I'm going home
je rentre à la maison
Deep down inside me
Au fond de moi
Am ~ C
Suis ~ C
The music still echoes
La musique résonne encore
I hear it as we start to roll
Je l'entends alors que nous commençons à rouler
CHORUS:
CHŒUR :
D C'G D
D C'G D
Sing out__
Chantez__
D C'G D
D C'G D
Brother
Frère
Let your song ring forever
Laisse ta chanson sonner pour toujours
And sing my heart home
Et chante mon cœur à la maison
Should my voice falter
Si ma voix faiblit
Should spirit fail me
Si l'esprit me fait défaut
Should I find myself
Dois-je me retrouver
Unable to rise
Incapable de se lever
Give me an anthem
Donne-moi un hymne
Am ~ C
Suis ~ C
That I can take with me
Que je peux emporter avec moi
To sing as I'm closing my eyes
Chanter pendant que je ferme les yeux
CHORUS:
CHŒUR :
D C'G D
D C'G D
Sing out__
Chantez__
D C'G D
D C'G D
Brother
Frère
Let your song ring forever
Laisse ta chanson sonner pour toujours
And sing my heart home
Et chante mon cœur à la maison
CHORUS:
CHŒUR :
D C'G D
D C'G D
Sing out__
Chantez__
D C'G D
D C'G D
Sister
Soeur
Let your song ring forever
Laisse ta chanson sonner pour toujours
And sing my heart home
Et chante mon cœur à la maison
Let your song ring forever
Laisse ta chanson sonner pour toujours
And sing my heart home
Et chante mon cœur à la maison
OUTRO: D C G D C G D Em C D G
OUTRO: D C G D C G D Em C D G
Yeah_______, yeah_______,
Ouais_______, ouais_______,