Groovy Little Summer Song كلمات أغنية ترجمة عربية

(Capo on 2)
(كابو على 2)
Intro.: | D / Em | G / A | G / A | D |
مقدمة: | د/م | ز/أ | ز/أ | د |
When the days start gettin' warmer and the sun starts sinkin' slower
عندما تصبح الأيام أكثر دفئًا وتبدأ الشمس في الغرق بشكل أبطأ
Weekends go by faster and beer starts tasting colder
تمر عطلات نهاية الأسبوع بشكل أسرع ويصبح مذاق البيرة أكثر برودة
Wanna tune into a station that takes me on a soul vacation
أريد الاستماع إلى محطة تأخذني في إجازة روحية
Hey there mister DJ, come on, won't you please play
مرحبًا يا سيد دي جي، هيا، ألا يمكنك اللعب من فضلك
(Chorus)
(جوقة)
One that we can dance to start a big romance to
واحدة يمكننا الرقص عليها لبدء قصة حب كبيرة
Make it pretty simple so we all can sing along
اجعل الأمر بسيطًا جدًا حتى نتمكن جميعًا من الغناء معًا
While cruisin' with the top down, crank it up real loud
أثناء التجول من الأعلى إلى الأسفل، قم بتحريكه بصوت عالٍ
A groovy little summer song, yeah
أغنية صيفية صغيرة ورائعة، نعم
Make me feel the rhythm of one tropical island
اجعلني أشعر بإيقاع جزيرة استوائية واحدة
Take me to a beach somewhere everyone is smilin'
خذني إلى الشاطئ حيث يبتسم الجميع
Sippin' margaritas and eyein' senoritas
يحتسي المارجريتا ويتطلع إلى السينوريتا
I can almost see 'em swayin' once ya start playin'
أستطيع أن أراهم يتمايلون تقريبًا بمجرد أن تبدأ اللعب
(Chorus)
(جوقة)
One that we can dance to start a big romance to
واحدة يمكننا الرقص عليها لبدء قصة حب كبيرة
Make it pretty simple so we all can sing along
اجعل الأمر بسيطًا جدًا حتى نتمكن جميعًا من الغناء معًا
While cruisin' with the top down, crank it up real loud
أثناء التجول من الأعلى إلى الأسفل، قم بتحريكه بصوت عالٍ
A groovy little summer song
أغنية صيفية صغيرة رائعة
Play something sexy to make her fall in love with me
العب شيئًا مثيرًا لجعلها تقع في حبي
Won't you please---play
لن من فضلك --- اللعب
(Chorus)
(جوقة)
One that we can dance to start a big romance to
واحدة يمكننا الرقص عليها لبدء قصة حب كبيرة
Make it pretty simple so we all can sing along
اجعل الأمر بسيطًا جدًا حتى نتمكن جميعًا من الغناء معًا
While cruisin' with the top down, crank it up real loud
أثناء التجول من الأعلى إلى الأسفل، قم بتحريكه بصوت عالٍ
A groovy little summer song
أغنية صيفية صغيرة رائعة
(Chorus)
(جوقة)
One that we can dance to start a big romance to
واحدة يمكننا الرقص عليها لبدء قصة حب كبيرة
Make it pretty simple so we all can sing along
اجعل الأمر بسيطًا جدًا حتى نتمكن جميعًا من الغناء معًا
While cruisin' with the top down, crank it up real loud
أثناء التجول من الأعلى إلى الأسفل، قم بتحريكه بصوت عالٍ
A groovy little summer song
أغنية صيفية صغيرة رائعة
(Tag)
(علامة)
Yeah, my groovy little summer song, hmm
نعم، أغنيتي الصيفية الرائعة، حسنًا
Outro.: | D / Em | G / Em | D / A | G / A | :X2
الخاتمة: | د/م | ز/م | د/أ | ز/أ | :X2