Long Way Down كلمات أغنية ترجمة عربية

Long Way Down
طريق طويل للأسفل
Wiseman/Spriggs
وايزمان / سبريجس
CAPO I
كابو آي
INTRO: C Bb F C
مقدمة: C Bb F C
Sittin' in the seat of my old Rolls
أجلس في مقعد سيارتي الرولز القديمة
Pretty city lights down far below
أضواء المدينة الجميلة أسفل بكثير
Sittint' here soakin' up all of the heat of the fire
أجلس هنا وأمتص كل حرارة النار
You slide a little closer and whisper in my ear
اقتربت قليلاً وتهمس في أذني
Never even get around to openin' those beers
لا تقم أبدًا بفتح تلك البيرة
Bein' here with you girl nothin' could ever get me no higher
كوني هنا معك يا فتاة، لا شيء يمكن أن يجعلني أفضل
CHORUS:
الجوقة:
It's a long way down
إنه طريق طويل للأسفل
Baby hold on to me, never let me touch the ground
حبيبي، تمسّك بي، ولا تدعني ألمس الأرض أبدًا
It's a long way down
إنه طريق طويل للأسفل
Scared I'm gonna fall without your lovin' arms around
خائفة من أن أسقط دون ذراعيك المحبوبتين
Well love for you is such a natural thing
حسناً، الحب بالنسبة لك هو شيء طبيعي
You were born to spread those angel wings
لقد ولدت لنشر تلك الأجنحة الملائكية
Every time you touch me, swear I feel light as a feather
في كل مرة تلمسني، أقسم أنني أشعر بالخفة كالريشة
But it seems like every other corner I turn
ولكن يبدو أن كل زاوية أخرى أنتقل إليها
There's another busted heart that's crashed and burned
هناك قلب آخر مكسور تحطم واحترق
Baby just remember every time you take me to Heaven
حبيبتي فقط تذكري في كل مرة تأخذيني فيها إلى الجنة
SOLO: Bb F
سولو: ب ب ف
So tell me once again how high we're gonna go
لذا أخبرني مرة أخرى إلى أي مدى سنصل
Take me far away from the world below
خذني بعيدًا عن العالم السفلي
We could be the few that make it all the way together
يمكن أن نكون القلائل الذين يقطعون الطريق معًا
'Cause I could start this car and drive back into town
لأنه يمكنني تشغيل هذه السيارة والعودة إلى المدينة
Land us both safe on solid ground
أرضنا كلانا آمنين على أرض صلبة
But after tonight girl you're gonna have to love me forever
ولكن بعد هذه الليلة، يا فتاة، سيكون عليك أن تحبيني إلى الأبد
BREAK: Bb Bb F C
استراحة: ب ب ب إف سي
INTRO out
مقدمة خارج