Lowdown on the High Life كلمات أغنية ترجمة عربية

Lowdown on the Highlife
المعلومات الداخلية على Highlife
Otto/Howell/Bergsnes
أوتو / هاول / بيرجسنيس
INTRO: D G D G
مقدمة: د ج د ج
He played guitar in a honky-tonk band
كان يعزف على الجيتار في فرقة هونكي تونك
He drank Jack Daniels Black Label brand
لقد شرب ماركة جاك دانييلز بلاك ليبل
He was the life of the party 'til they closed down the bar
لقد كان حياة الحفلة حتى أغلقوا الحانة
And in the eyes of a young boy, he was a star
وفي نظر الصبي الصغير كان نجماً
CHORUS:
الجوقة:
He'd say son don't you run down the roads that I've run
كان يقول لي يا بني، لا تركض في الطرق التي مررت بها
And don't go and sing all the songs that I've sung
ولا تذهب وتغني كل الأغاني التي غنيتها
'Cause this kind of livin' takes its toll on a man
لأن هذا النوع من الحياة يؤثر سلبًا على الرجل
And thru the smoke and the neon, I saw it first hand
ومن خلال الدخان والنيون، رأيت ذلك بنفسي
I got the lowdown on the high life, but still here I am
لقد حصلت على معلومات مفصلة عن الحياة الراقية، ولكن ما زلت هنا
The booze and the bottle held him under their spell
لقد جعله الخمر والزجاجة تحت تأثير سحرهما
They took him to Heaven and put us thru hell
أخذوه إلى الجنة ووضعونا في الجحيم
Well sometimes I feel him up on this stage
حسنًا، أحيانًا أشعر به على هذه المرحلة
His restless spirit still runs thru my veins
روحه المضطربة لا تزال تجري في عروقي
SOLO: D G D G A
منفرد: D G D G A
CHORUS (end on Bm)
جوقة (تنتهي عند Bm)
I got the lowdown on the high life but still here I am
حصلت على المعلومات الداخلية عن الحياة العالية ولكن ما زلت هنا
INTRO out
مقدمة خارج