Porcupine Songtekst Nederlandse Vertaling

Verse:
Vers:
Knock Knock Knock
Klop Klop Klop
My house is always open
Mijn huis is altijd open
Why shield myself with
Waarom mezelf ermee beschermen
Quills and feints and lies
Stekels en schijnbewegingen en leugens
I can put on quite a show
Ik kan een hele show neerzetten
But inside I'm broken
Maar van binnen ben ik gebroken
Porcupine
Stekelvarken
Porcupine
Stekelvarken
Here it comes again
Hier komt het weer
Here it comes again
Hier komt het weer
Here it comes again
Hier komt het weer
(same as above till)
(hetzelfde als hierboven tot)
Please don't stop
Stop alsjeblieft niet
You'll get past my defenses
Je zult voorbij mijn verdediging komen
My body armour's plated over time
Mijn kogelvrije vest is in de loop van de tijd verzilverd
I got away with it once
Ik ben er een keer mee weggekomen
But I soon became addicted
Maar ik raakte al snel verslaafd
Porcupine porcupine
Stekelvarken
Chorous:
koor:
At the edge of the world
Aan de rand van de wereld
Leave my things by the door
Laat mijn spullen bij de deur liggen
I surrender control
Ik geef de controle over
Diving into the fall
Duiken in de herfst
On my back's the weight
Op mijn rug ligt het gewicht
Of my offences
Van mijn overtredingen
You're a skunk and
Je bent een stinkdier en
I'm a porcupine
Ik ben een stekelvarken
Our weaponary's evolved
Onze wapens zijn geëvolueerd
From the heightened senses
Van de verhoogde zintuigen
Porcupine
Stekelvarken
Porcupine
Stekelvarken
At the edge of the world
Aan de rand van de wereld
Leave my things by the door
Laat mijn spullen bij de deur liggen
I surrender control
Ik geef de controle over
Diving into the fall
Duiken in de herfst
Should be right, corrections and comments welcome!
Zou gelijk moeten hebben, correcties en opmerkingen zijn welkom!