That Lonesome Song Songtekst Nederlandse Vertaling

That mornin sun made its way
Die ochtendzon kwam zijn kant op
through the windshield of my chevorlet
door de voorruit van mijn Chevrolet
Cadd9 - Walk down -----
Cadd9 - Loop naar beneden -----
whiskey eyes and ashtray breath
whiskyogen en asbakadem
on a chert rock gravel road
op een grindweg van vuursteenrots
What the hell did I do last night
Wat heb ik in godsnaam gisteravond gedaan
thats the story of my life
dat is het verhaal van mijn leven
Cadd9 -Walk down--------
Cadd9 -Loop naar beneden--------
like tryin to remember words
alsof je woorden probeert te onthouden
to a song nobody wrote
naar een nummer dat niemand heeft geschreven
And its sad and its long
En het is triest en het duurt lang
and cant nobody sing along
en kan niemand meezingen
its a southbound train
het is een trein naar het zuiden
its a whistle in the wind
het is een fluitje in de wind
aint no one there to care where ive been
Het kan niemand iets schelen waar ik ben geweest
im hummin on that lonesome song again
Ik neurie weer dat eenzame liedje
I took a trip across country from montgomery
Ik maakte een reis door het land vanuit Montgomery
discovered id been wrong for so long
ontdekte dat ID al zo lang verkeerd was
I thought it was the fame and the glory and the money
Ik dacht dat het de roem, de glorie en het geld was
but all ive got to show is a dam song
maar het enige dat ik moet laten zien is een verdomd lied
And its sad and its long
En het is triest en het duurt lang
and cant nobody sing along
en kan niemand meezingen
its a southbound train
het is een trein naar het zuiden
its a whistle in the wind
het is een fluitje in de wind
theres no one there to sing to in the end
er is uiteindelijk niemand om voor te zingen
im hummin on that lonesome song again
Ik neurie weer dat eenzame liedje
And its sad and its long
En het is triest en het duurt lang
and cant nobody sing along
en kan niemand meezingen
its a southbound train
het is een trein naar het zuiden
its a whistle in the wind
het is een fluitje in de wind
aint no one there to care where ive been
Het kan niemand iets schelen waar ik ben geweest
im hummin on that lonesome song again
Ik neurie weer dat eenzame liedje
The mornin sun made its way
De ochtendzon baande zich een weg
through the windshield of my chevorlet
door de voorruit van mijn Chevrolet
Cadd9 - walk down-------
Cadd9 - loop naar beneden -------
whiskey eyes and ashtray breath
whiskyogen en asbakadem
on a chert rock gravel road
op een grindweg van vuursteenrots