The Last Cowboy كلمات أغنية ترجمة عربية

The Last Cowboy - Jamey Johnson - That Lonesome Song
رعاة البقر الأخير - جيمي جونسون - تلك الأغنية الوحيدة
Intro: A
مقدمة: أ
An old pickup truck
شاحنة صغيرة قديمة
Means you're down on your luck anymore
يعني أنك لم تعد محظوظًا بعد الآن
And boots and straw hats
والأحذية والقبعات المصنوعة من القش
Are just a thing of the past anymore
أصبحت مجرد شيء من الماضي بعد الآن
And ever since Waylon I can't find no one
ومنذ وايلون لم أجد أحداً
To buy into sad country songs
لشراء الأغاني الريفية الحزينة
And tell me who's gonna ride us away
وأخبرني من سيبعدنا
When the last cowboy's gone
عندما رحل آخر رعاة البقر
Is there a place I can find Any three quarter time anymore? Is there a dirty
هل هناك مكان يمكنني أن أجد فيه أي ثلاثة أرباع الوقت بعد الآن؟ هل هناك قذرة
jukebox That spins on a dime anymore? They changed all the words And the cowgirls
الموسيقي الذي يدور على عشرة سنتات بعد الآن؟ غيروا كل الكلام والبقر
they all sing along But tell me who's gonna ride them away When the last cowboy is gone?
جميعهم يغنون معًا لكن أخبرني من سيركبهم بعيدًا عندما يرحل آخر راعي بقر؟
If John Wayne, Gene and Roy
إذا كان جون واين وجين وروي
Are not just some cowboys
ليسوا مجرد بعض رعاة البقر
That yesterday stampeded on
الذي وقع بالأمس
And tell me who's gonna ride us away
وأخبرني من سيبعدنا
Who's gonna do it that way
من سيفعل ذلك بهذه الطريقة
Does everything good have to change
هل كل شيء جيد يجب أن يتغير؟
Till the last cowboys gone
حتى ذهب رعاة البقر الأخير