But for Now كلمات أغنية ترجمة عربية
جيمي كولوم - لكن في الوقت الحالي
by Jamie Cullum
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Cualquier cosa pueden escribir a: jonatanmarcos@yahoo.com.ar
يمكنك الكتابة على: jonatanmarcos@yahoo.com.ar
Intro: Cm Eb Cm/A Ab Cm/G Ab Cm/A Eb/G
مقدمة: سم إب سم/أ أب سم/ز أب سم/أ إب/ز
Sure I know you'd like to have me Talk about my future and
بالتأكيد أعلم أنك ترغب في أن أتحدث عن مستقبلي و
a million words or so to fill you in about my past have
مليون كلمة أو نحو ذلك لإطلاعك على ماضيي
I sisters or a brother When's my birthday how's my mother
أنا أخوات أو أخ متى عيد ميلادي كيف حال أمي
Well my dear in time I'll answer all those things you ask
حسنًا يا عزيزتي في الوقت المناسب سأجيب على كل تلك الأشياء التي تسألها
But for now I'll just say I love you nothing more seems important somehow
لكن في الوقت الحالي سأقول فقط أنني أحبك، ولم يعد هناك شيء يبدو مهمًا بطريقة أو بأخرى
and tomorrow can wait come whatever let me love you forever but right now
وغدا يمكن أن ينتظر أن يأتي مهما كان دعني أحبك إلى الأبد ولكن الآن
Right now
الآن
Some fine day when we go walking We'll take time for idle talking
في يوم ما، عندما نذهب للمشي، سنخصص وقتًا للحديث الخامل
Sharing every feeling as we watch each other smile I'll hold your
مشاركة كل شعور بينما نشاهد بعضنا البعض يبتسم، سأحملك
hand you'll hold my hand We'll say things we never had planned
يد ستمسك بيدي سنقول أشياء لم نخطط لها من قبل
then we'll get to know each other in a little while
ثم سنتعرف على بعضنا البعض في فترة قصيرة
But for now let me say I love you Later on there'll be time for so much more
لكن الآن دعني أقول إنني أحبك لاحقًا سيكون هناك وقت للمزيد
But for now meaning now and forever let me kiss you my darling then once more
ولكن الآن يعني الآن وإلى الأبد اسمحوا لي أن أقبلك يا عزيزتي مرة أخرى
Once more
مرة أخرى
But for now let me say I love you Later on there'll be time for so much more
لكن الآن دعني أقول إنني أحبك لاحقًا سيكون هناك وقت للمزيد
But for now here and now how I love you as you are in my arms I love you
ولكن الآن هنا والآن كيف أحبك وأنت بين ذراعي أحبك
I love you I love you
أحبك أحبك
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
