But for Now 歌詞 日本語訳

Cualquier cosa pueden escribir a: jonatanmarcos@yahoo.com.ar
Cualquier cosa pueden escribir: jonatanmarcos@yahoo.com.ar
Intro: Cm Eb Cm/A Ab Cm/G Ab Cm/A Eb/G
イントロ: Cm Eb Cm/A Ab Cm/G Ab Cm/A Eb/G
Sure I know you'd like to have me Talk about my future and
確かに、あなたが私に私の将来について話してもらいたいのはわかっています。
a million words or so to fill you in about my past have
私の過去について説明するのに 100 万語くらいありますが、
I sisters or a brother When's my birthday how's my mother
私は姉妹か兄弟です 私の誕生日はいつですか 私の母は元気ですか
Well my dear in time I'll answer all those things you ask
まあ、親愛なる君、そのうちに君の質問にはすべて答えてあげるよ
But for now I'll just say I love you nothing more seems important somehow
でも今はただ愛してるってだけ言うよ どういうわけかこれ以上重要なことは何もないようだ
and tomorrow can wait come whatever let me love you forever but right now
そして明日は待っていてもいい、何が来ても私は永遠にあなたを愛させてくれる、でも今は
Right now
今すぐ
Some fine day when we go walking We'll take time for idle talking
天気の良い日は散歩に行きましょう無駄話の時間をとりましょう
Sharing every feeling as we watch each other smile I'll hold your
お互いの笑顔を見ながら あらゆる気持ちを分かち合って君を抱きしめるよ
hand you'll hold my hand We'll say things we never had planned
手、あなたは私の手を握ってくれるでしょう私たちは計画していなかった事を言うでしょう
then we'll get to know each other in a little while
じゃあ、もう少ししたらお互いのことが分かるようになるよ
But for now let me say I love you Later on there'll be time for so much more
でも今は愛していると言わせてください 後でもっとたくさんの時間ができるでしょう
But for now meaning now and forever let me kiss you my darling then once more
でも今は、今と永遠を意味するので、あなたにキスさせてください、私の最愛の人、そしてもう一度
Once more
もう一度
But for now let me say I love you Later on there'll be time for so much more
でも今は愛していると言わせてください 後でもっとたくさんの時間ができるでしょう
But for now here and now how I love you as you are in my arms I love you
でも今ここで、そして今、あなたが私の腕の中にあるように、私はあなたを愛しています
I love you I love you
愛してる、愛してる