Devil May Care كلمات أغنية ترجمة عربية

Jamie Cullum ?? Devil may Care
جيمي كولوم؟؟ الشيطان قد يهتم
(the brass section part)
(الجزء النحاسي)
Intro: Fm Fism Fm Fism (two times)
المقدمة: Fm Fism Fm Fism (مرتين)
ism ism
ism ism
No cares for me, I??m happy as I can be
لا يهتم بي، أنا سعيد قدر الإمكان
I??ve learned to love and to live,
لقد تعلمت أن أحب وأن أعيش،
Devil may care
الشيطان قد يهتم
ism ism
ism ism
No blues or woes whatever come later goes
لا يوجد كآبة أو مشاكل مهما حدث لاحقًا
Thats how I take and I give,
هكذا آخذ وأعطي
Devil may care
الشيطان قد يهتم
When the day is through I suffer no regrets
عندما ينتهي اليوم لا أشعر بأي ندم
I know that he who frets loses the night.
أعلم أن من يقلق يخسر الليل.
ismaj7
إسماج7
For only a fool thinks he can hold back the dawn,
لأن الأحمق وحده هو من يظن أنه يستطيع أن يؤخر الفجر،
He who is wise never tries to revise what??s past and gone
الحكيم لا يحاول أبدًا مراجعة ما مضى وذهب
(break) Fm Fism
(استراحة) اف ام فيسم
Live love today let come tomorrow what may
عش الحب اليوم ودعه يأتي غدا ما قد يكون
Don??t even stop for a sigh, it doesn??t help when you cry,
لا تتوقف حتى عن التنهد، فالبكاء لا يفيد،
That??s why I live and I??ll die,
ولهذا السبب أعيش وسأموت،
Devil may care
الشيطان قد يهتم