Devil May Care 歌詞 日本語訳

Jamie Cullum ?? Devil may Care
ジェイミー・カラム ??デビルメイケア
(the brass section part)
(真鍮セクション部分)
Intro: Fm Fism Fm Fism (two times)
イントロ：Fm Fism Fm Fism（2回）
ism ism
イズムイズム
No cares for me, I??m happy as I can be
私のことは気にしません、私はできる限り幸せです
I??ve learned to love and to live,
私は愛すること、生きることを学びました。
Devil may care
悪魔は気にするかもしれない
ism ism
イズムイズム
No blues or woes whatever come later goes
後で何が起こっても、憂鬱や悩みはありません
Thats how I take and I give,
それが私が受け取り、与える方法です、
Devil may care
悪魔は気にするかもしれない
When the day is through I suffer no regrets
一日が終わっても後悔はしない
I know that he who frets loses the night.
思い悩む者は夜を失うことを私は知っています。
ismaj7
ismaj7
For only a fool thinks he can hold back the dawn,
夜明けを阻止できると考えるのは愚か者だけだからだ
He who is wise never tries to revise what??s past and gone
賢い人は、過去と過ぎ去ったことを決して改めようとはしない
(break) Fm Fism
(休憩) Fm フィズム
Live love today let come tomorrow what may
今日愛を生きて明日何が来てもいいように
Don??t even stop for a sigh, it doesn??t help when you cry,
ため息をつくために立ち止まることもしないでください、泣いても助けにはなりません、
That??s why I live and I??ll die,
だからこそ私は生き、そして死ぬのです。
Devil may care
悪魔は気にするかもしれない